1
Verb[T]
Jemanden oder etwas vermissen; sich sehnsuchtsvoll oder liebevoll daran erinnern.
xiǎngniàn
Aussprache
Etymologie
A compound of 想, “to think; to wish,” and 念, “to think of; to miss.”
Beispiele
我很想念家乡。
wǒ hěn xiǎngniàn jiāxiāng
Ich vermisse meine Heimatstadt sehr.
她出国后,父母常常想念她。
tā chūguó hòu, fùmǔ chángcháng xiǎngniàn tā
Nachdem sie ins Ausland gegangen war, vermissten ihre Eltern sie oft.
我想念我们一起工作的日子。
wǒ xiǎngniàn wǒmen yìqǐ gōngzuò de rìzi
Ich vermisse die Tage, an denen wir zusammen gearbeitet haben.
Zeichenaufschlüsselung
想
xiǎng
to think; to want; to miss
念
niàn
to think of; to miss; thought
Kollokationen
想念家人
想念故乡
想念朋友
深深想念
KI-generiert