Loading...
ṭabaq
1
noun[C]
A plate or shallow dish used for serving or eating food.
ṭabaq
Pronunciation
Etymology
From the Arabic root ط ب ق, associated with covering, matching, or placing one thing over another.
Examples
وضعت الطعام في طبق كبير.
waḍaʿat aṭ-ṭaʿāma fī ṭabaq kabīr
I put the food on a large plate.
غسل الطفل طبقه بعد العشاء.
ghasala aṭ-ṭiflu ṭabaqahu baʿda al-ʿashāʾ
The child washed his plate after dinner.
Collocations
AI Generated
2
noun[C]
A prepared dish or course of food.
ṭabaq
Pronunciation
Etymology
From the Arabic root ط ب ق, associated with covering, matching, or placing one thing over another.
Examples
هذا طبق مغربي مشهور.
hādhā ṭabaq maghribī mashhūr.
This is a famous Moroccan dish.
قدمت المطعمة طبق السمك مع الأرز.
qaddamat al-muṭʿimatu ṭabaqa as-samaki maʿa al-ʾuruzz
The restaurateur served the fish dish with rice.
Collocations
AI Generated
3
verb[T]
To apply, implement, or put something into practice.
ṭabbaqa
Pronunciation
Etymology
Form II verb from the Arabic root ط ب ق, whose meanings include matching, fitting, covering, and applying.
Examples
طبق المدير الخطة الجديدة.
ṭabbaqa al-mudīr al-khiṭṭah al-jadīdah.
The manager implemented the new plan.
يجب أن نطبق القواعد على الجميع.
yajibu an nuṭabbiqa al-qawāʿida ʿalā al-jamīʿ
We must apply the rules to everyone.
Collocations
AI Generated