Teller

Téller

noun

[C]; masculine; plural: Teller

a plate; a flat or slightly concave dish from which food is eaten or on which it is served

Téller

Pronunciation

Etymology

From Middle High German teller, borrowed via Romance forms ultimately related to Old French tailloir, meaning a cutting board or plate, from tailler ‘to cut’.

Examples

Der Teller steht auf dem Tisch.

Der Téller steht auf dem Tísch.

The plate is on the table.

Stell die Teller bitte in den Schrank.

Stéll die Téller bitte in den Schránk.

Please put the plates in the cupboard.

Synonyms

Essteller

Speiseteller

Geschirrstück

Collocations

ein tiefer Teller

ein flacher Teller

den Teller abräumen

den Teller leer essen

AI Generated

noun

[C]; masculine; plural: Teller

a plateful; the amount of food served on a plate or in a bowl-like plate

Téller

Pronunciation

Etymology

A transferred use of Teller ‘plate’, referring to the quantity contained in the dish.

Examples

Ich habe zwei Teller Suppe gegessen.

Ich habe zwéi Téller Súppe gegessen.

I ate two platefuls of soup.

Nach dem langen Spaziergang nahm er noch einen Teller Nudeln.

Nach dem lángen Spazíergang nahm er noch einen Téller Núdeln.

After the long walk, he had another plate of noodles.

Synonyms

Portion

Tellerportion

Schüssel

Collocations

ein Teller Suppe

ein Teller Nudeln

zwei Teller essen

einen Teller voll

AI Generated

noun

[C]; masculine; plural: Teller

technical

a flat, circular disk or platter in a machine or device, especially a rotating storage disk in a hard drive

Téller

Pronunciation

Etymology

A figurative technical use based on the flat, round shape of a plate.

Examples

Die Festplatte hat mehrere magnetische Teller.

Die Féstplatte hat mehrere magnétische Téller.

The hard drive has several magnetic platters.

Der Techniker ersetzte den beschädigten Teller im Laufwerk.

Der Téchniker ersetzte den beschädigten Téller im Láufwerk.

The technician replaced the damaged platter in the drive.

Synonyms

Scheibe

Platte

Datenträger

Collocations

magnetischer Teller

rotierender Teller

Teller einer Festplatte

beschädigter Teller

AI Generated

Teller — German Definition, Pronunciation & Examples | OwnSlides

Back to German dictionary

Teller

Téller

noun

[C]; masculine; plural: Teller

a plate; a flat or slightly concave dish from which food is eaten or on which it is served

Téller

Pronunciation

Etymology

From Middle High German teller, borrowed via Romance forms ultimately related to Old French tailloir, meaning a cutting board or plate, from tailler ‘to cut’.

Examples

Der Teller steht auf dem Tisch.

Der Téller steht auf dem Tísch.

The plate is on the table.

Stell die Teller bitte in den Schrank.

Stéll die Téller bitte in den Schránk.

Please put the plates in the cupboard.

Synonyms

Essteller

Speiseteller

Geschirrstück

Collocations

ein tiefer Teller

ein flacher Teller

den Teller abräumen

den Teller leer essen

AI Generated

noun

[C]; masculine; plural: Teller

a plateful; the amount of food served on a plate or in a bowl-like plate

Téller

Pronunciation

Etymology

A transferred use of Teller ‘plate’, referring to the quantity contained in the dish.

Examples

Ich habe zwei Teller Suppe gegessen.

Ich habe zwéi Téller Súppe gegessen.

I ate two platefuls of soup.

Nach dem langen Spaziergang nahm er noch einen Teller Nudeln.

Nach dem lángen Spazíergang nahm er noch einen Téller Núdeln.

After the long walk, he had another plate of noodles.

Synonyms

Portion

Tellerportion

Schüssel

Collocations

ein Teller Suppe

ein Teller Nudeln

zwei Teller essen

einen Teller voll

AI Generated

noun

[C]; masculine; plural: Teller

technical

a flat, circular disk or platter in a machine or device, especially a rotating storage disk in a hard drive

Téller

Pronunciation

Etymology

A figurative technical use based on the flat, round shape of a plate.

Examples

Die Festplatte hat mehrere magnetische Teller.

Die Féstplatte hat mehrere magnétische Téller.

The hard drive has several magnetic platters.

Der Techniker ersetzte den beschädigten Teller im Laufwerk.

Der Téchniker ersetzte den beschädigten Téller im Láufwerk.

The technician replaced the damaged platter in the drive.

Synonyms

Scheibe

Platte

Datenträger

Collocations

magnetischer Teller

rotierender Teller

Teller einer Festplatte

beschädigter Teller

AI Generated