noun

[C]

a late shift; a work shift that starts later than the usual or early shift, especially in workplaces with rotating schedules

osoban

Pronunciation

Etymology

A compound of 遅, meaning “late,” and 番, meaning “turn, watch, or shift.”

Examples

今日は遅番です。

kyou wa osoban desu

I am on the late shift today.

明日は遅番に入っています。

ashita wa osoban ni haitte imasu

I am scheduled for the late shift tomorrow.

今週は遅番が三回あります。

konshuu wa osoban ga sankai arimasu

I have three late shifts this week.

Character Breakdown

遅

oso

late; slow

番

ban

turn; watch; shift

Synonyms

Antonyms

Collocations

遅番勤務

遅番シフト

遅番に入る

遅番を担当する

AI Generated

noun

[C]

a person or group assigned to the late shift

osoban

Pronunciation

Etymology

By extension from the sense “late shift,” referring to the person or team working that shift.

Examples

遅番がレジを閉めます。

osoban ga reji o shimemasu

The late-shift staff will close the register.

遅番の人に引き継ぎをしてください。

osoban no hito ni hikitsugi o shite kudasai

Please hand things over to the person on the late shift.

Character Breakdown

遅

oso

late; slow

番

ban

turn; watch; shift

Synonyms

Antonyms

Collocations

遅番の人

遅番担当

遅番が対応する

遅番に任せる

AI Generated

noun

[C]

a late shift; a work shift that starts later than the usual or early shift, especially in workplaces with rotating schedules

osoban

Pronunciation

Etymology

A compound of 遅, meaning “late,” and 番, meaning “turn, watch, or shift.”

Examples

今日は遅番です。

kyou wa osoban desu

I am on the late shift today.

明日は遅番に入っています。

ashita wa osoban ni haitte imasu

I am scheduled for the late shift tomorrow.

今週は遅番が三回あります。

konshuu wa osoban ga sankai arimasu

I have three late shifts this week.

Character Breakdown

遅

oso

late; slow

番

ban

turn; watch; shift

Synonyms

Antonyms

Collocations

遅番勤務

遅番シフト

遅番に入る

遅番を担当する

AI Generated