smulkinti

Mama smulkina svogūną sriubai.

'Mama 'smulkina 'svogūną 'sriubai.

Mother is chopping an onion for the soup.

Prieš kepant riešutus reikia smulkinti.

Prieš 'kepant 'riešutus 'reikia 'smulkinti.

Before baking, the nuts need to be chopped.

Virtuvinis kombainas greitai smulkina daržoves.

Vir'tuvinis kom'bainas 'greitai 'smulkina dar'žoves.

The food processor quickly chops the vegetables.

Įmonė nusprendė smulkinti projektą į kelis etapus.

'Įmonė nu'sprendė 'smulkinti pro'jektą į 'kelis e'tapus.

The company decided to break the project into several stages.

Nereikia be reikalo smulkinti užduočių.

Ne'reikia be 'reikalo 'smulkinti už'duočių.

There is no need to split the tasks up unnecessarily.

Autorius mėgsta smulkinti pasakojimą nereikšmingomis detalėmis.

Au'torius 'mėgsta 'smulkinti pasako'jimą nereikš'mingomis de'talėmis.

The author likes to burden the narrative with insignificant details.

Pranešime nereikėtų smulkinti kiekvieno skaičiaus.

Prane'šime nereikėtų 'smulkinti kiek'vieno 'skaičiaus.

In the presentation, one should not go into every number in excessive detail.