Cargando...
amal
esperanza
1
sustantivo[C, U]
Esperanza; sentimiento de expectativa y deseo de que ocurra algo bueno.
amal
Pronunciación
Etimología
From the Arabic root أ م ل, associated with hoping, expecting, or aspiring.
Ejemplos
ما زال لدي أمل في النجاح.
mā zāla ladayya amal fī an-najāḥ
Todavía tengo esperanza de tener éxito.
أعطاني كلامها أملًا جديدًا.
aʿṭānī kalāmuhā amalan jadīdan
Sus palabras me dieron una nueva esperanza.
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[C]
Una aspiración, deseo o expectativa apreciada para el futuro.
amal
Pronunciación
Etimología
From the Arabic root أ م ل, associated with hoping, expecting, or aspiring.
Ejemplos
كان أمله أن يصبح طبيبًا.
kāna amaluhu an yuṣbiḥa ṭabīban
Su aspiración era convertirse en médico.
تحقيق هذا الأمل يحتاج إلى صبر.
taḥqīq hādhā al-amal yaḥtāju ilā ṣabr
Lograr esta aspiración requiere paciencia.
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivoNombre propio femenino o masculino que significa «esperanza».
amal
Pronunciación
Etimología
A personal name derived from the common Arabic noun أَمَل meaning “hope.”
Ejemplos
أمل طالبة مجتهدة.
amal ṭālibah mujtahidah
Amal es una estudiante aplicada.
Generado por IA