1
frase[U]
el mantenimiento de los lazos de parentesco; mantener el contacto con los familiares, visitarlos, ayudarlos y mostrarles bondad, especialmente como deber moral o religioso.
ṣilat raḥim
Pronunciación
Etimología
Literally “connection of kinship”: صِلَة from the root وصل meaning “to connect, join,” and رَحِم meaning “womb; kinship, blood relationship.”
Ejemplos
تعد صلة رحم من القيم المهمة في الإسلام.
tuʿaddu ṣilatu raḥimin mina al-qiyami al-muhimmati fī al-islām
Mantener los lazos familiares se considera uno de los valores importantes del islam.
قال الشيخ: صلة رحم الأقارب واجبة.
qāla ash-shaykh: ṣilat raḥim al-aqārib wājibah
El jeque dijo: mantener los lazos con los parientes es obligatorio.
تساعد صلة رحم على تقوية المحبة بين العائلة.
tusāʿidu ṣilatu raḥimin ʿalā taqwiyati al-maḥabbati bayna al-ʿāʾilah
Mantener los lazos familiares ayuda a fortalecer el afecto dentro de la familia.
Colocaciones
Generado por IA