slice

/slaɪs/

rodaja

sustantivo

[C]

Una pieza delgada y plana cortada de un trozo mayor de alimento u otro material.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del inglés medio slice, probablemente del francés antiguo esclice, relacionado con la idea de dividir o astillar.

Ejemplos

She ate a slice of toast for breakfast.

/ʃi eɪt ə slaɪs əv toʊst fər ˈbrɛkfəst/

Se comió una rebanada de pan tostado para desayunar.

Cut the cake into eight slices.

/kʌt ðə keɪk ˈɪntu eɪt ˈslaɪsɪz/

Corta el pastel en ocho porciones.

Sinónimos

Colocaciones

a slice of bread

a slice of cake

thin slice

thick slice

Generado por IA

sustantivo

[C]

Una parte o porción de algo, especialmente dinero, poder u oportunidad.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sentido concreto de un trozo cortado, ampliado figuradamente para significar una parte o porción.

Ejemplos

Everyone wants a slice of the profits.

/ˈɛvriˌwʌn wɑnts ə slaɪs əv ðə ˈprɑfɪts/

Todo el mundo quiere una porción de las ganancias.

The company gained a larger slice of the market.

/ðə ˈkʌmpəni ɡeɪnd ə ˈlɑrdʒər slaɪs əv ðə ˈmɑrkət/

La empresa obtuvo una porción mayor del mercado.

Sinónimos

portion

part

percentage

Colocaciones

a slice of the profits

a slice of the market

a larger slice

a fair slice

Generado por IA

verbo

[T]

Cortar algo en piezas finas y planas.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sustantivo slice, que se refiere a hacer piezas cortadas.

Ejemplos

Slice the onions thinly.

/slaɪs ði ˈʌnjənz ˈθɪnli/

Corta las cebollas en rodajas finas.

He sliced the bread with a sharp knife.

/hi slaɪst ðə brɛd wɪð ə ʃɑrp naɪf/

Cortó el pan con un cuchillo afilado.

Sinónimos

Colocaciones

slice bread

slice onions

slice thinly

slice into pieces

Generado por IA

verbo

[I, T]

Cortar o abrirse paso por algo con rapidez y suavidad.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sentido de cortar de slice, extendido para describir un movimiento suave y rápido a través de algo.

Ejemplos

The knife sliced through the rope.

/ðə naɪf slaɪst θru ðə roʊp/

El cuchillo cortó la cuerda.

The boat sliced across the calm water.

/ðə boʊt slaɪst əˈkrɔs ðə kɑm ˈwɔtər/

La barca surcó el agua en calma.

Sinónimos

Colocaciones

slice through

slice across

slice cleanly

slice open

Generado por IA

sustantivo

[C]

técnico

En los deportes, especialmente en el tenis o el golf, un golpe que hace que la pelota gire y se curve o se mantenga baja.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

De la idea de golpear la pelota con un movimiento de corte.

Ejemplos

Her backhand slice stayed low over the net.

/hɝ ˈbækˌhænd slaɪs steɪd loʊ ˈoʊvər ðə nɛt/

Su slice de revés se mantuvo bajo por encima de la red.

The golfer used a slice to reach the green safely.

/ðə ˈɡɑlfər juzd ə slaɪs tə ritʃ ðə ɡrin ˈseɪfli/

El golfista usó un slice para llegar al green con seguridad.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

backhand slice

forehand slice

hit a slice

golf slice

Generado por IA

verbo

[T]

técnico

En los deportes, golpear una pelota de modo que gire y se curve hacia un lado o se mantenga baja.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sustantivo slice en el deporte, que se refiere a una pelota golpeada con efecto lateral o retroceso.

Ejemplos

The golfer sliced the ball into the trees.

/ðə ˈɡɑlfər slaɪst ðə bɔl ˈɪntu ðə triz/

El golfista cortó la bola hacia los árboles.

She sliced her serve wide.

/ʃi slaɪst hɝ sɝv waɪd/

Ella abrió su saque hacia afuera.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

slice the ball

slice a serve

slice into the rough

slice wide

Generado por IA

slice — Definición, pronunciación y ejemplos en Inglés | OwnSlides

Volver al diccionario de Inglés

slice

/slaɪs/

rodaja

sustantivo

[C]

Una pieza delgada y plana cortada de un trozo mayor de alimento u otro material.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del inglés medio slice, probablemente del francés antiguo esclice, relacionado con la idea de dividir o astillar.

Ejemplos

She ate a slice of toast for breakfast.

/ʃi eɪt ə slaɪs əv toʊst fər ˈbrɛkfəst/

Se comió una rebanada de pan tostado para desayunar.

Cut the cake into eight slices.

/kʌt ðə keɪk ˈɪntu eɪt ˈslaɪsɪz/

Corta el pastel en ocho porciones.

Sinónimos

Colocaciones

a slice of bread

a slice of cake

thin slice

thick slice

Generado por IA

sustantivo

[C]

Una parte o porción de algo, especialmente dinero, poder u oportunidad.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sentido concreto de un trozo cortado, ampliado figuradamente para significar una parte o porción.

Ejemplos

Everyone wants a slice of the profits.

/ˈɛvriˌwʌn wɑnts ə slaɪs əv ðə ˈprɑfɪts/

Todo el mundo quiere una porción de las ganancias.

The company gained a larger slice of the market.

/ðə ˈkʌmpəni ɡeɪnd ə ˈlɑrdʒər slaɪs əv ðə ˈmɑrkət/

La empresa obtuvo una porción mayor del mercado.

Sinónimos

portion

part

percentage

Colocaciones

a slice of the profits

a slice of the market

a larger slice

a fair slice

Generado por IA

verbo

[T]

Cortar algo en piezas finas y planas.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sustantivo slice, que se refiere a hacer piezas cortadas.

Ejemplos

Slice the onions thinly.

/slaɪs ði ˈʌnjənz ˈθɪnli/

Corta las cebollas en rodajas finas.

He sliced the bread with a sharp knife.

/hi slaɪst ðə brɛd wɪð ə ʃɑrp naɪf/

Cortó el pan con un cuchillo afilado.

Sinónimos

Colocaciones

slice bread

slice onions

slice thinly

slice into pieces

Generado por IA

verbo

[I, T]

Cortar o abrirse paso por algo con rapidez y suavidad.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sentido de cortar de slice, extendido para describir un movimiento suave y rápido a través de algo.

Ejemplos

The knife sliced through the rope.

/ðə naɪf slaɪst θru ðə roʊp/

El cuchillo cortó la cuerda.

The boat sliced across the calm water.

/ðə boʊt slaɪst əˈkrɔs ðə kɑm ˈwɔtər/

La barca surcó el agua en calma.

Sinónimos

Colocaciones

slice through

slice across

slice cleanly

slice open

Generado por IA

sustantivo

[C]

técnico

En los deportes, especialmente en el tenis o el golf, un golpe que hace que la pelota gire y se curve o se mantenga baja.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

De la idea de golpear la pelota con un movimiento de corte.

Ejemplos

Her backhand slice stayed low over the net.

/hɝ ˈbækˌhænd slaɪs steɪd loʊ ˈoʊvər ðə nɛt/

Su slice de revés se mantuvo bajo por encima de la red.

The golfer used a slice to reach the green safely.

/ðə ˈɡɑlfər juzd ə slaɪs tə ritʃ ðə ɡrin ˈseɪfli/

El golfista usó un slice para llegar al green con seguridad.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

backhand slice

forehand slice

hit a slice

golf slice

Generado por IA

verbo

[T]

técnico

En los deportes, golpear una pelota de modo que gire y se curve hacia un lado o se mantenga baja.

/slaɪs/

Pronunciación

Etimología

Del sustantivo slice en el deporte, que se refiere a una pelota golpeada con efecto lateral o retroceso.

Ejemplos

The golfer sliced the ball into the trees.

/ðə ˈɡɑlfər slaɪst ðə bɔl ˈɪntu ðə triz/

El golfista cortó la bola hacia los árboles.

She sliced her serve wide.

/ʃi slaɪst hɝ sɝv waɪd/

Ella abrió su saque hacia afuera.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

slice the ball

slice a serve

slice into the rough

slice wide

Generado por IA