socket

/ˈsɑːkɪt/

receptáculo

sustantivo

[C]

Parte hueca o abertura en la que encaja o se inserta otra parte.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Inglés medio tardío, del francés anglonormando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «casquillo».

Ejemplos

The bulb fits into a metal socket.

/ðə bʌlb fɪts ˈɪntu ə ˈmɛtəl ˈsɑːkɪt/

La bombilla encaja en un casquillo metálico.

Make sure the pole is firmly seated in its socket.

/meɪk ʃʊr ðə poʊl ɪz ˈfɝːmli ˈsiːtɪd ɪn ɪts ˈsɑːkɪt/

Asegúrese de que el poste esté bien asentado en su casquillo.

Sinónimos

Colocaciones

metal socket

socket joint

fit into a socket

sit in a socket

Generado por IA

sustantivo

contable [C]

Un enchufe o toma de corriente eléctrica en el que se inserta un enchufe o una bombilla.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Del inglés medio tardío, del francés anglonormando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «casquillo».

Ejemplos

Plug the charger into the wall socket.

/plʌɡ ðə ˈtʃɑːrdʒər ˈɪntu ðə wɔːl ˈsɑːkɪt/

Conecta el cargador al enchufe de la pared.

There is a loose socket behind the desk.

/ðɛr ɪz ə luːs ˈsɑːkɪt bɪˈhaɪnd ðə dɛsk/

Hay un enchufe flojo detrás del escritorio.

Sinónimos

Colocaciones

wall socket

plug socket

power socket

electrical socket

Generado por IA

sustantivo

[C]

técnico

Hendidura natural del cuerpo que aloja un órgano o una parte, como un ojo o un diente.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Inglés medio tardío, del francés anglonormando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «cavidad».

Ejemplos

The dentist checked the empty tooth socket.

/ðə ˈdɛntɪst tʃɛkt ði ˈɛmpti tuːθ ˈsɑːkɪt/

El dentista examinó el alvéolo dental vacío.

The ball of the joint rotates inside the socket.

/ðə bɔːl əv ðə dʒɔɪnt ˈroʊteɪts ɪnˈsaɪd ðə ˈsɑːkɪt/

La cabeza de la articulación gira dentro de la cavidad.

Sinónimos

Colocaciones

eye socket

tooth socket

hip socket

shoulder socket

Generado por IA

sustantivo

[C]

técnico

En informática, punto final por el que se envían y reciben datos a través de una red o entre procesos.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Inglés medio tardío, del francés anglo-normando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «zócalo»; el sentido informático se desarrolló por metáfora a partir de la idea de un punto de conexión.

Ejemplos

The server opened a socket to accept incoming connections.

/ðə ˈsɝːvər ˈoʊpənd ə ˈsɑːkɪt tu əkˈsɛpt ˈɪnkʌmɪŋ kəˈnɛkʃənz/

El servidor abrió un socket para aceptar conexiones entrantes.

The application closes the socket after the transfer is complete.

/ði ˌæplɪˈkeɪʃən ˈkloʊzɪz ðə ˈsɑːkɪt ˈæftər ðə ˈtrænsfɝː ɪz kəmˈpliːt/

La aplicación cierra el socket después de que se completa la transferencia.

Sinónimos

endpoint

interface

connection

Colocaciones

network socket

open a socket

close a socket

socket connection

Generado por IA

verbo

[T]

técnico

Colocar, encajar o fijar algo en un zócalo.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Del sustantivo socket, en referencia a colocar algo en un hueco o receptáculo.

Ejemplos

Socket the processor before attaching the cooler.

/ˈsɑːkɪt ðə ˈprɑːsɛsər bɪˈfɔːr əˈtætʃɪŋ ðə ˈkuːlər/

Encaja el procesador antes de colocar el disipador.

The technician will socket each connector by hand.

/ðə tɛkˈnɪʃən wɪl ˈsɑːkɪt iːtʃ kəˈnɛktər baɪ hænd/

El técnico encajará cada conector a mano.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

socket a processor

socket a chip

socket a connector

Generado por IA

socket — Definición, pronunciación y ejemplos en Inglés | OwnSlides

Volver al diccionario de Inglés

socket

/ˈsɑːkɪt/

receptáculo

sustantivo

[C]

Parte hueca o abertura en la que encaja o se inserta otra parte.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Inglés medio tardío, del francés anglonormando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «casquillo».

Ejemplos

The bulb fits into a metal socket.

/ðə bʌlb fɪts ˈɪntu ə ˈmɛtəl ˈsɑːkɪt/

La bombilla encaja en un casquillo metálico.

Make sure the pole is firmly seated in its socket.

/meɪk ʃʊr ðə poʊl ɪz ˈfɝːmli ˈsiːtɪd ɪn ɪts ˈsɑːkɪt/

Asegúrese de que el poste esté bien asentado en su casquillo.

Sinónimos

Colocaciones

metal socket

socket joint

fit into a socket

sit in a socket

Generado por IA

sustantivo

contable [C]

Un enchufe o toma de corriente eléctrica en el que se inserta un enchufe o una bombilla.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Del inglés medio tardío, del francés anglonormando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «casquillo».

Ejemplos

Plug the charger into the wall socket.

/plʌɡ ðə ˈtʃɑːrdʒər ˈɪntu ðə wɔːl ˈsɑːkɪt/

Conecta el cargador al enchufe de la pared.

There is a loose socket behind the desk.

/ðɛr ɪz ə luːs ˈsɑːkɪt bɪˈhaɪnd ðə dɛsk/

Hay un enchufe flojo detrás del escritorio.

Sinónimos

Colocaciones

wall socket

plug socket

power socket

electrical socket

Generado por IA

sustantivo

[C]

técnico

Hendidura natural del cuerpo que aloja un órgano o una parte, como un ojo o un diente.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Inglés medio tardío, del francés anglonormando soket, diminutivo de soc, que significa «reja de arado» o «cavidad».

Ejemplos

The dentist checked the empty tooth socket.

/ðə ˈdɛntɪst tʃɛkt ði ˈɛmpti tuːθ ˈsɑːkɪt/

El dentista examinó el alvéolo dental vacío.

The ball of the joint rotates inside the socket.

/ðə bɔːl əv ðə dʒɔɪnt ˈroʊteɪts ɪnˈsaɪd ðə ˈsɑːkɪt/

La cabeza de la articulación gira dentro de la cavidad.

Sinónimos

Colocaciones

eye socket

tooth socket

hip socket

shoulder socket

Generado por IA

sustantivo

[C]

técnico

En informática, punto final por el que se envían y reciben datos a través de una red o entre procesos.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Ejemplos

The server opened a socket to accept incoming connections.

/ðə ˈsɝːvər ˈoʊpənd ə ˈsɑːkɪt tu əkˈsɛpt ˈɪnkʌmɪŋ kəˈnɛkʃənz/

El servidor abrió un socket para aceptar conexiones entrantes.

The application closes the socket after the transfer is complete.

/ði ˌæplɪˈkeɪʃən ˈkloʊzɪz ðə ˈsɑːkɪt ˈæftər ðə ˈtrænsfɝː ɪz kəmˈpliːt/

La aplicación cierra el socket después de que se completa la transferencia.

Sinónimos

endpoint

interface

connection

Colocaciones

network socket

open a socket

close a socket

socket connection

Generado por IA

verbo

[T]

técnico

Colocar, encajar o fijar algo en un zócalo.

/ˈsɑːkɪt/

Pronunciación

Etimología

Del sustantivo socket, en referencia a colocar algo en un hueco o receptáculo.

Ejemplos

Socket the processor before attaching the cooler.

/ˈsɑːkɪt ðə ˈprɑːsɛsər bɪˈfɔːr əˈtætʃɪŋ ðə ˈkuːlər/

Encaja el procesador antes de colocar el disipador.

The technician will socket each connector by hand.

/ðə tɛkˈnɪʃən wɪl ˈsɑːkɪt iːtʃ kəˈnɛktər baɪ hænd/

El técnico encajará cada conector a mano.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

socket a processor

socket a chip

socket a connector

Generado por IA