through

/θruː/

a través de

partícula

preposición

de un lado, extremo o punto de algo al otro; dentro y fuera de algo

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del proto-germánico *þurhw; emparentado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

We walked through the park after lunch.

/wiː wɔːkt θruː ðə pɑːrk ˈæftər lʌntʃ/

Caminamos a través del parque después de almorzar.

The river flows through the city.

/ðə ˈrɪvər floʊz θruː ðə ˈsɪti/

El río fluye a través de la ciudad.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

go through

walk through

pass through

drive through

Generado por IA

partícula

preposición

por medio de; a causa de la acción, ayuda o intervención de alguien o algo

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

She got the job through a friend.

/ʃiː ɡɑːt ðə dʒɑːb θruː ə frend/

Consiguió el trabajo por medio de un amigo.

We learned about the event through social media.

/wiː lɝːnd əˈbaʊt ði ɪˈvent θruː ˈsoʊʃəl ˈmiːdiə/

Nos enteramos del evento a través de las redes sociales.

Sinónimos

via

by means of

with the help of

Colocaciones

through a friend

through experience

through hard work

through the internet

Generado por IA

partícula

preposición

durante todo el período; hasta e incluyendo un momento o etapa determinados

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

The store is open Monday through Friday.

/ðə stɔːr ɪz ˈoʊpən ˈmʌndeɪ θruː ˈfraɪdeɪ/

La tienda está abierta de lunes a viernes.

The museum is open from April through October.

/ðə mjuˈziːəm ɪz ˈoʊpən frəm ˈeɪprəl θruː ɑːkˈtoʊbər/

El museo está abierto de abril a octubre.

Sinónimos

Colocaciones

Monday through Friday

April through October

from start through finish

through the night

Generado por IA

adverbio

desde el principio hasta el final; por completo o hasta el final

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

Read the instructions through before you start.

/riːd ði ɪnˈstrʌkʃənz θruː bɪˈfɔːr juː stɑːrt/

Lee las instrucciones de principio a fin antes de empezar.

She stayed through to the final scene.

/ʃiː steɪd θruː tuː ðə ˈfaɪnəl siːn/

Se quedó hasta la escena final.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

read through

look through

go through

follow through

Generado por IA

adjetivo

a menudo seguido de with

acabado con algo; que ya no está involucrado en algo ni dispuesto a շարունակarlo

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

I'm through with this argument.

/aɪm θruː wɪð ðɪs ˈɑːrɡjumənt/

Ya terminé con esta discusión.

After years of stress, he was through with the job.

/ˈæftər jɪrz əv stres hiː wəz θruː wɪð ðə dʒɑːb/

Después de años de estrés, estaba harto del trabajo.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

be through with

get through with

through and done with

Generado por IA

adjetivo

atributivo

que va directamente de un lugar a otro sin requerir cambio ni interrupción

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; emparentado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

The train offers through service to Chicago.

/ðə treɪn ˈɔːfərz θruː ˈsɝːvəs tuː ʃɪˈkɑːɡoʊ/

El tren ofrece servicio directo a Chicago.

They booked a through ticket to Paris.

/ðeɪ bʊkt ə θruː ˈtɪkɪt tuː ˈpærɪs/

Compraron un billete directo a París.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

through train

through ticket

through service

through route

Generado por IA

through — Definición, pronunciación y ejemplos en Inglés | OwnSlides

Volver al diccionario de Inglés

through

/θruː/

a través de

partícula

preposición

de un lado, extremo o punto de algo al otro; dentro y fuera de algo

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del proto-germánico *þurhw; emparentado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

We walked through the park after lunch.

/wiː wɔːkt θruː ðə pɑːrk ˈæftər lʌntʃ/

Caminamos a través del parque después de almorzar.

The river flows through the city.

/ðə ˈrɪvər floʊz θruː ðə ˈsɪti/

El río fluye a través de la ciudad.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

go through

walk through

pass through

drive through

Generado por IA

partícula

preposición

por medio de; a causa de la acción, ayuda o intervención de alguien o algo

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

She got the job through a friend.

/ʃiː ɡɑːt ðə dʒɑːb θruː ə frend/

Consiguió el trabajo por medio de un amigo.

We learned about the event through social media.

/wiː lɝːnd əˈbaʊt ði ɪˈvent θruː ˈsoʊʃəl ˈmiːdiə/

Nos enteramos del evento a través de las redes sociales.

Sinónimos

via

by means of

with the help of

Colocaciones

through a friend

through experience

through hard work

through the internet

Generado por IA

partícula

preposición

durante todo el período; hasta e incluyendo un momento o etapa determinados

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

The store is open Monday through Friday.

/ðə stɔːr ɪz ˈoʊpən ˈmʌndeɪ θruː ˈfraɪdeɪ/

La tienda está abierta de lunes a viernes.

The museum is open from April through October.

/ðə mjuˈziːəm ɪz ˈoʊpən frəm ˈeɪprəl θruː ɑːkˈtoʊbər/

El museo está abierto de abril a octubre.

Sinónimos

Colocaciones

Monday through Friday

April through October

from start through finish

through the night

Generado por IA

adverbio

desde el principio hasta el final; por completo o hasta el final

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

Read the instructions through before you start.

/riːd ði ɪnˈstrʌkʃənz θruː bɪˈfɔːr juː stɑːrt/

Lee las instrucciones de principio a fin antes de empezar.

She stayed through to the final scene.

/ʃiː steɪd θruː tuː ðə ˈfaɪnəl siːn/

Se quedó hasta la escena final.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

read through

look through

go through

follow through

Generado por IA

adjetivo

a menudo seguido de with

acabado con algo; que ya no está involucrado en algo ni dispuesto a շարունակarlo

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; relacionado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

I'm through with this argument.

/aɪm θruː wɪð ðɪs ˈɑːrɡjumənt/

Ya terminé con esta discusión.

After years of stress, he was through with the job.

/ˈæftər jɪrz əv stres hiː wəz θruː wɪð ðə dʒɑːb/

Después de años de estrés, estaba harto del trabajo.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

be through with

get through with

through and done with

Generado por IA

adjetivo

atributivo

que va directamente de un lugar a otro sin requerir cambio ni interrupción

/θruː/

Pronunciación

Etimología

Del inglés antiguo þurh, del protogermánico *þurhw; emparentado con el alemán durch y el neerlandés door.

Ejemplos

The train offers through service to Chicago.

/ðə treɪn ˈɔːfərz θruː ˈsɝːvəs tuː ʃɪˈkɑːɡoʊ/

El tren ofrece servicio directo a Chicago.

They booked a through ticket to Paris.

/ðeɪ bʊkt ə θruː ˈtɪkɪt tuː ˈpærɪs/

Compraron un billete directo a París.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

through train

through ticket

through service

through route

Generado por IA