toe

She stubbed her toe on the table leg.

/ʃi stʌbd hɝ toʊ ɑn ðə ˈteɪbəl lɛɡ/

Se golpeó el dedo del pie con la pata de la mesa.

Babies often count their toes.

/ˈbeɪbiz ˈɔfən kaʊnt ðɛr toʊz/

Los bebés suelen contar sus dedos de los pies.

The toe of my boot is scuffed.

/ðə toʊ əv maɪ buːt ɪz skʌft/

La puntera de mi bota está rozada.

These socks have reinforced toes.

/ðiz sɑks hæv ˌriɪnˈfɔrst toʊz/

Estos calcetines tienen punteras reforzadas.

He toed the ball into the net.

/hi toʊd ðə bɔl ˈɪntu ðə nɛt/

Pateó suavemente el balón hasta meterlo en la red.

She gently toed the door open.

/ʃi ˈdʒɛntli toʊd ðə dɔr ˈoʊpən/

Empujó suavemente la puerta con la punta del pie para abrirla.

The dancers toed outward before the jump.

/ðə ˈdænsɚz toʊd ˈaʊtwɚd bɪˈfɔr ðə dʒʌmp/

Los bailarines apuntaron los pies hacia afuera antes del salto.

Try to toe in slightly when you take your stance.

/traɪ tu toʊ ɪn ˈslaɪtli wɛn ju teɪk jʊr stæns/

Intenta orientar ligeramente las puntas hacia adentro cuando tomes la postura.

Employees are expected to toe the line.

/ɛmˈplɔɪiz ɑr ɪkˈspɛktəd tu toʊ ðə laɪn/

Se espera que los empleados se atengan a la norma.

The senator refused to toe the party line.

/ðə ˈsɛnətɚ rɪˈfjuzd tu toʊ ðə ˈpɑrti laɪn/

El senador se negó a seguir la línea del partido.