1
sustantivo[C]
un colchón; un soporte grueso y acolchado para recostarse, por lo general colocado sobre una estructura de cama o en el suelo
mattoresu
Pronunciación
Etimología
Borrowed from English “mattress,” adapted into Japanese katakana.
Ejemplos
新しいマットレスを買いました。
atarashii mattoresu o kaimashita
Compré un colchón nuevo.
このマットレスは少し硬いです。
kono mattoresu wa sukoshi katai desu
Este colchón es un poco duro.
マットレスを床に敷いて寝ました。
mattoresu o yuka ni shiite nemashita
Puse el colchón en el suelo y dormí.
Desglose de caracteres
マ
ma
katakana syllable “ma,” used here to represent the first sound of the loanword
ッ
tsu
small katakana tsu, marking a doubled consonant
ト
to
katakana syllable “to,” part of the adapted loanword sound
レ
re
katakana syllable “re,” part of the adapted loanword sound
ス
su
katakana syllable “su,” part of the adapted loanword ending
Colocaciones
Generado por IA