営業

eigyō

operaciones comerciales

sustantivo

[U]; also forms a suru-verb: 営業する

actividad comercial; la acción de dirigir o administrar un negocio.

eigyō

Pronunciación

Etimología

Sino-Japanese compound from 営, “to conduct; manage,” and 業, “work; business.”

Ejemplos

父は小さな会社を営業している。

chichi wa chiisana kaisha o eigyō shite iru.

Mi padre dirige una pequeña empresa.

海外で営業を始めるには許可が必要だ。

kaigai de eigyō o hajimeru ni wa kyoka ga hitsuyō da.

Se necesita permiso para iniciar operaciones comerciales en el extranjero.

Desglose de caracteres

営

to conduct; manage; operate

業

gyō

work; business; occupation

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

営業を始める

営業を続ける

営業許可

営業停止

Generado por IA

sustantivo

[U]

ventas; actividad de venta, especialmente el trabajo que implica visitar o contactar a clientes para conseguir negocios

eigyō

Pronunciación

Etimología

Sino-Japanese compound from 営, “to conduct; manage,” and 業, “work; business.”

Ejemplos

彼は営業の仕事をしている。

kare wa eigyō no shigoto o shite iru.

Trabaja en ventas.

営業部に配属された。

eigyōbu ni haizoku sareta.

Fui asignado al departamento de ventas.

新しい顧客を探すために営業に行った。

atarashii kokyaku o sagasu tame ni eigyō ni itta.

Salí a hacer visitas comerciales para buscar nuevos clientes.

Desglose de caracteres

営

to conduct; manage; operate

業

gyō

work; business; occupation

Sinónimos

Colocaciones

営業部

営業職

営業担当

営業成績

営業に行く

Generado por IA

sustantivo

[U]; often used as 営業する or 営業中

estar abierto al público; horario o estado de una tienda, oficina o servicio cuando está abierto.

eigyō

Pronunciación

Etimología

Sino-Japanese compound from 営, “to conduct; manage,” and 業, “work; business.”

Ejemplos

この店は夜遅くまで営業している。

kono mise wa yoru osoku made eigyō shite iru.

Esta tienda está abierta hasta altas horas de la noche.

年末年始も通常どおり営業します。

nenmatsu nenshi mo tsūjō dōri eigyō shimasu.

También estaremos abiertos con normalidad durante las fiestas de Año Nuevo.

Desglose de caracteres

営

to conduct; manage; operate

業

gyō

work; business; occupation

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

営業中

営業時間

通常営業

深夜営業

営業日

Generado por IA

営業 — Definición, pronunciación y ejemplos en Japonés | OwnSlides

Volver al diccionario de Japonés

営業

eigyō

operaciones comerciales

sustantivo

[U]; also forms a suru-verb: 営業する

actividad comercial; la acción de dirigir o administrar un negocio.

eigyō

Pronunciación

Etimología

Sino-Japanese compound from 営, “to conduct; manage,” and 業, “work; business.”

Ejemplos

父は小さな会社を営業している。

chichi wa chiisana kaisha o eigyō shite iru.

Mi padre dirige una pequeña empresa.

海外で営業を始めるには許可が必要だ。

kaigai de eigyō o hajimeru ni wa kyoka ga hitsuyō da.

Se necesita permiso para iniciar operaciones comerciales en el extranjero.

Desglose de caracteres

営

to conduct; manage; operate

業

gyō

work; business; occupation

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

営業を始める

営業を続ける

営業許可

営業停止

Generado por IA

sustantivo

[U]

ventas; actividad de venta, especialmente el trabajo que implica visitar o contactar a clientes para conseguir negocios

eigyō

Pronunciación

Etimología

Sino-Japanese compound from 営, “to conduct; manage,” and 業, “work; business.”

Ejemplos

彼は営業の仕事をしている。

kare wa eigyō no shigoto o shite iru.

Trabaja en ventas.

営業部に配属された。

eigyōbu ni haizoku sareta.

Fui asignado al departamento de ventas.

新しい顧客を探すために営業に行った。

atarashii kokyaku o sagasu tame ni eigyō ni itta.

Salí a hacer visitas comerciales para buscar nuevos clientes.

Desglose de caracteres

営

to conduct; manage; operate

業

gyō

work; business; occupation

Sinónimos

Colocaciones

営業部

営業職

営業担当

営業成績

営業に行く

Generado por IA

sustantivo

[U]; often used as 営業する or 営業中

estar abierto al público; horario o estado de una tienda, oficina o servicio cuando está abierto.

eigyō

Pronunciación

Etimología

Sino-Japanese compound from 営, “to conduct; manage,” and 業, “work; business.”

Ejemplos

この店は夜遅くまで営業している。

kono mise wa yoru osoku made eigyō shite iru.

Esta tienda está abierta hasta altas horas de la noche.

年末年始も通常どおり営業します。

nenmatsu nenshi mo tsūjō dōri eigyō shimasu.

También estaremos abiertos con normalidad durante las fiestas de Año Nuevo.

Desglose de caracteres

営

to conduct; manage; operate

業

gyō

work; business; occupation

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

営業中

営業時間

通常営業

深夜営業

営業日

Generado por IA