Cargando...
hana
flor
1
sustantivo[C]
una flor; la parte florida de una planta
hana
Pronunciación
Etimología
Native Japanese hana; written with the kanji 花, which also has Sino-Japanese readings such as ka.
Ejemplos
庭に花が咲いています。
niwa ni hana ga saite imasu
Las flores están floreciendo en el jardín.
花を一輪買いました。
hana o ichirin kaimashita
Compré una flor.
Desglose de caracteres
花
hana
flower
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[C, U]
flores, especialmente los cerezos en flor cuando se entiende por el contexto.
hana
Pronunciación
Etimología
Native Japanese hana; historically and culturally often used to refer to blossoms admired for their seasonal beauty, especially cherry blossoms.
Ejemplos
桜の花が満開です。
sakura no hana ga mankai desu
Los cerezos están en plena floración.
春になると花を見に行きます。
haru ni naru to hana o mi ni ikimasu
Cuando llega la primavera, vamos a ver las flores.
Desglose de caracteres
花
hana
flower; blossom
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivo[U]
belleza, gloria o la parte más fina y atractiva de algo
hana
Pronunciación
Etimología
A figurative extension of the image of a flower as something beautiful, showy, or at its peak.
Ejemplos
若さは人生の花だ。
wakasa wa jinsei no hana da
La juventud es la flor de la vida.
文化祭は高校生活の花です。
bunkasai wa koukou seikatsu no hana desu
El festival escolar es el momento culminante de la vida en el instituto.
Desglose de caracteres
花
hana
flower; figuratively, beauty or highlight
Colocaciones
Generado por IA