降りる

bajarse de un vehículo; apearse.

Etimología

From the Japanese verb おりる, written with 降 to emphasize movement down from something such as a vehicle or height.

Desglose de caracteres

Colocaciones

descender; ir hacia abajo desde un lugar más alto

Etimología

From the Japanese verb おりる; the kanji 降 conveys downward movement.

Desglose de caracteres

Colocaciones

bajarse de un cargo; retirarse de un papel, concurso o actividad

Etimología

An extended sense of おりる, literally suggesting coming down from a position or leaving an active place.

Desglose de caracteres

Colocaciones

Dicho de un permiso, autorización o decisión: ser emitido, concedido o aprobado.

Etimología

An idiomatic extension of おりる, as if an official decision comes down from a higher authority.

Desglose de caracteres

Colocaciones

Caer, asentarse o formarse, especialmente la escarcha, el rocío o la niebla.

Etimología

A natural extension of the basic idea of something coming down and settling on a surface.

Desglose de caracteres

Colocaciones