기분

오늘은 기분이 좋아요.

oneureun gibuni joayo

Hoy estoy de buen ánimo.

그 말을 듣고 기분이 나빴어요.

geu mareul deutkko gibuni nappasseoyo

Me sentí mal después de oír esas palabras.

친구가 농담을 해서 기분이 풀렸어요.

chinguga nongdameul haeseo gibuni pullyeosseoyo

Mi amigo hizo una broma, así que me sentí mejor.

새 신발을 신으니 기분이 이상해요.

sae sinbareul sineuni gibuni isanghaeyo

Estos zapatos nuevos se sienten extraños cuando me los pongo.

비 오는 날에는 차분한 기분이 들어요.

bi oneun nareneun chabunhan gibuni deureoyo

En los días de lluvia, siento una sensación de calma.