Cargando...
mok
cuello
1
sustantivo[C]
El cuello; la parte del cuerpo que conecta la cabeza con el torso.
mok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
목을 천천히 돌리세요.
mogeul cheoncheonhi dolliseyo
Gira el cuello lentamente.
그는 목에 스카프를 둘렀다.
geuneun moge seukapeureul dulleotda
Se puso una bufanda alrededor del cuello.
Desglose de caracteres
목
mok
neck; throat; a Korean syllable with several meanings
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[C]
La garganta; la parte interna del cuello que se usa para tragar, respirar o producir la voz.
mok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
감기에 걸려 목이 아파요.
gamgie geollyeo mogi apayo
He cogido un resfriado, así que me duele la garganta.
노래를 많이 해서 목이 쉬었어요.
noraereul mani haeseo mogi swieosseoyo
Canté mucho, así que se me quedó la voz ronca.
Desglose de caracteres
목
mok
neck; throat
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivo[C]
Punto estrecho o estratégico en una carretera, paso, ruta o flujo; un cuello de botella.
mok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word; related to the physical idea of a narrow neck-like part.
Ejemplos
이 길은 시장으로 가는 목이다.
i gireun sijangeuro ganeun mogida
Este camino es el paso clave que lleva al mercado.
경찰이 다리 목을 지켰다.
gyeongchari dari mogeul jikyeotda
La policía vigiló el acceso al puente.
Desglose de caracteres
목
mok
neck-like narrow point; chokepoint
Colocaciones
Generado por IA
4
sustantivo[C]
Un elemento, artículo o subdivisión en una lista o en un texto.
mok
Pronunciación
Etimología
Sino-Korean reading of the Hanja 目, meaning ‘eye; item; heading’.
Ejemplos
회의 안건은 세 목으로 나뉘었다.
hoeui angeoneun se mogeuro nanwieotda
El orden del día de la reunión se dividió en tres apartados.
목마다 번호를 붙이세요.
mongmada beonhoreul buchiseyo
Pon un número a cada apartado.
Desglose de caracteres
목
mok
Sino-Korean syllable corresponding to 目, ‘item; heading’
Colocaciones
Generado por IA
5
sustantivo[C]
Abreviatura de 목요일, jueves; se usa especialmente en horarios y tablas de tiempos.
mok
Pronunciación
Etimología
Short for 목요일, from Sino-Korean 木曜日, literally ‘wood day’, corresponding to Thursday.
Ejemplos
오늘은 목입니다.
oneureun mogimnida
Hoy es jueves.
수업은 월, 수, 목에 있어요.
sueobeun wol su moge isseoyo
La clase es los lunes, miércoles y jueves.
Desglose de caracteres
목
mok
abbreviation of 목요일, Thursday
Sinónimos
Colocaciones
Generado por IA