믿다

그는 누구보다 가족을 믿는다.

geuneun nuguboda gajogeul minneunda

Él confía en su familia más que en nadie.

사람을 믿다 보면 상처받을 때도 있다.

sarameul mitda bomyeon sangcheobadeul ttaedo itda

Cuando confías en la gente, a veces también puedes salir herido.

나는 그의 말을 믿지 않는다.

naneun geuui mareul mitji anneunda

No creo lo que dice.

그 소문을 그대로 믿으면 안 된다.

geu somuneul geudaero mideumyeon an doenda

No debes creer ese rumor tal cual.

그녀는 신을 믿는다.

geunyeoneun sineul minneunda

Ella cree en Dios.

우리 가족은 불교를 믿는다.

uri gajogeun bulgyoreul minneunda

Mi familia cree en el budismo.

우리는 그의 경험을 믿고 일을 맡겼다.

urineun geuui gyeongheomeul mitgo ireul matgyeotda

Confiamos en su experiencia y le encomendamos el trabajo.

나는 너만 믿고 여기까지 왔다.

naneun neoman mitgo yeogikkaji watda

He llegado hasta aquí confiando solo en ti.