Cargando...
byeol
estrella
1
sustantivo[C]
una estrella; un cuerpo celeste luminoso visible en el cielo nocturno
byeol
Pronunciación
Etimología
Native Korean word meaning “star.”
Ejemplos
밤하늘에 별이 반짝인다.
bamhaneure byeori banjjaginda
Las estrellas titilan en el cielo nocturno.
아이들은 별을 보며 소원을 빌었다.
aideureun byeoreul bomyeo soweoneul bireotda
Los niños miraron las estrellas y pidieron un deseo.
Desglose de caracteres
별
byeol
star
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[C]
una marca o símbolo con forma de estrella, especialmente uno usado para calificaciones o decoración
byeol
Pronunciación
Etimología
Extended from the native Korean noun meaning “star.”
Ejemplos
이 식당은 별 다섯 개를 받았다.
i sikdangeun byeol daseot gaereul badeotda
Este restaurante recibió cinco estrellas.
별 모양 스티커를 붙였다.
byeol moyang seutikeoreul buchyeotda
Pegué una pegatina con forma de estrella.
Desglose de caracteres
별
byeol
star; star-shaped mark
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivo[C]
estrella; una persona famosa o destacada, especialmente en el entretenimiento o el deporte
byeol
Pronunciación
Etimología
Figurative extension from “star,” comparable to English “star.”
Ejemplos
그 배우는 세계적인 별이 되었다.
geu baeuneun segyejeogin byeori doeeotda
Ese actor se convirtió en una estrella internacional.
그 선수는 팀의 별로 떠올랐다.
geu seonsuneun timui byeollo tteoollatda
Ese jugador surgió como la estrella del equipo.
Desglose de caracteres
별
byeol
star; outstanding person
Colocaciones
Generado por IA
4
determinantepre-nominal determiner
Se usa antes de un sustantivo para indicar algo especial, particular o inusual; a menudo en expresiones negativas.
byeol
Pronunciación
Etimología
From Sino-Korean 별, related to Hanja 別 meaning “separate; different.”
Ejemplos
별 문제가 없으면 진행하겠습니다.
byeol munjega eopseumyeon jinhaenghagetseumnida
Si no hay ningún problema en particular, seguiremos adelante.
그는 별 이유 없이 화를 냈다.
geuneun byeol iyu eopsi hwareul naetda
Se enfadó sin ningún motivo especial.
별일 아니니 걱정하지 마세요.
byeoril anini geokjeonghaji maseyo
No es nada especial, así que no se preocupe.
Desglose de caracteres
별
byeol
separate; special; particular
Colocaciones
Generado por IA