Cargando...
sok
interior
1
sustantivo[U]
el interior de algo; la parte encerrada dentro de una superficie o un límite
sok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
상자 속에 장난감이 있다.
sangja soge jangnangami itda
Hay un juguete dentro de la caja.
가방 속을 확인해 보세요.
gabang sogeul hwaginhae boseyo
Por favor, revisa dentro de la bolsa.
Desglose de caracteres
속
sok
inside; interior
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[U]
la mente, el corazón o los sentimientos internos de una persona, especialmente los que no se muestran abiertamente
sok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
그는 속으로 화를 삭였다.
geuneun sogeuro hwareul sagyeotda
Se tragó su enojo por dentro.
그녀의 속을 알 수 없다.
geunyeoui sogeul al su eopda
No puedo saber qué es lo que realmente piensa.
Desglose de caracteres
속
sok
mind; inner feelings
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivo[U]
el contenido o el relleno que hay dentro de algo
sok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
만두 속을 꽉 채웠다.
mandu sogeul kkwak chaewotda
Rellené bien los dumplings con relleno.
빵 속에 크림이 들어 있다.
ppang soge keurimi deureo itda
Hay crema dentro del pan.
Desglose de caracteres
속
sok
contents; filling
Colocaciones
Generado por IA
4
sustantivo[U]
el medio o contexto de un estado, situación, período o entorno
sok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
바쁜 일상 속에서도 운동을 한다.
bappeun ilsang sogeseodo undongeul handa
Incluso en medio de la ajetreada vida diaria, hago ejercicio.
어둠 속에서 작은 불빛이 보였다.
eodum sogeseo jageun bulbichi boyeotda
Se veía una pequeña luz en la oscuridad.
Desglose de caracteres
속
sok
midst; within
Colocaciones
Generado por IA
5
sustantivo[U]
el estómago o el tracto digestivo, especialmente en relación con la digestión, las náuseas o el malestar
sok
Pronunciación
Etimología
Native Korean word.
Ejemplos
매운 음식을 먹었더니 속이 쓰리다.
maeun eumsigeul meogeotdeoni sogi sseurida
Después de comer comida picante, me arde el estómago.
아침부터 속이 안 좋다.
achimbuteo sogi an jota
Desde esta mañana me he sentido mal del estómago.
Desglose de caracteres
속
sok
stomach; digestive interior
Colocaciones
Generado por IA