Cargando...
jigak
tardanza
1
sustantivo[U]
tardanza; especialmente llegar tarde a la escuela, al trabajo o a una cita.
jigak
Pronunciación
Etimología
Sino-Korean word from 遲刻, literally “delayed time.”
Ejemplos
그는 오늘도 학교에 지각을 했다.
geuneun oneuldo hakgyoe jigageul haetda
Hoy volvió a llegar tarde a la escuela.
지각하지 않으려고 일찍 출발했다.
jigakaji aneuryeogo iljjik chulbalhaetda
Salí temprano para no llegar tarde.
Desglose de caracteres
지
ji
late; delayed
각
gak
time; moment
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[U]
percepción; conciencia o cognición de algo a través de los sentidos o de la mente
jigak
Pronunciación
Etimología
Sino-Korean word from 知覺, literally “knowing and sensing.”
Ejemplos
인간은 감각을 통해 지각을 형성한다.
inganeun gamgageul tonghae jigageul hyeongseonghanda
Los seres humanos forman la percepción a través de los sentidos.
아이의 지각 능력이 빠르게 발달한다.
aiui jigak neungnyeogi ppareuge baldalhanda
La capacidad perceptiva de un niño se desarrolla rápidamente.
Desglose de caracteres
지
ji
to know
각
gak
to perceive; to sense
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivo[U]
la corteza terrestre; la capa exterior sólida de un planeta, especialmente la Tierra
jigak
Pronunciación
Etimología
Sino-Korean word from 地殼, literally “earth shell.”
Ejemplos
지구의 지각은 여러 판으로 이루어져 있다.
jiguui jigageun yeoreo paneuro irueojyeo itda
La corteza terrestre está formada por varias placas.
해양 지각은 대륙 지각보다 얇다.
haeyang jigageun daeryuk jigakboda yaltta
La corteza oceánica es más delgada que la corteza continental.
Desglose de caracteres
지
ji
earth; ground
각
gak
shell; crust
Colocaciones
Generado por IA