Cargando...
hwa
ira
1
sustantivo[U]
ira; un sentimiento de estar molesto o enfurecido.
hwa
Pronunciación
Etimología
Native Korean noun; commonly used in expressions such as 화가 나다 and 화를 내다.
Ejemplos
나는 아직 화가 풀리지 않았다.
naneun ajik hwaga pulliji anatda
Todavía no se me ha pasado la ira.
그는 작은 일에도 쉽게 화를 낸다.
geuneun jageun iredo swipge hwareul naenda
Se enfada fácilmente incluso por cosas pequeñas.
Desglose de caracteres
화
hwa
anger
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[U]
fuego; el elemento del fuego, especialmente en conceptos sino-coreanos como los cinco elementos.
hwa
Pronunciación
Etimología
Sino-Korean reading of 火, meaning “fire.”
Ejemplos
오행에서 화는 불을 뜻한다.
ohaengeseo hwaneun bureul tteutanda
En los cinco elementos, hwa significa fuego.
Desglose de caracteres
화
hwa
fire
Colocaciones
Generado por IA
3
sustantivo[C]
Martes; se usa como abreviatura de martes en horarios, calendarios o tablas.
hwa
Pronunciación
Etimología
Abbreviation of 화요일, from Sino-Korean 火曜日, literally “fire day.”
Ejemplos
일정표에 화라고 적혀 있어요.
iljeongpyoe hwarago jeokyeo isseoyo
En el horario dice «mar».
수업은 월, 화, 목에 있어요.
sueobeun wol hwa moge isseoyo
Las clases son el lunes, martes y jueves.
Desglose de caracteres
화
hwa
Tuesday; abbreviation of 화요일
Sinónimos
Colocaciones
Generado por IA
4
sustantivo[C, U]
Infortunio; desgracia; desastre.
hwa
Pronunciación
Etimología
Sino-Korean reading of 禍, meaning “disaster” or “misfortune.”
Ejemplos
작은 부주의가 큰 화를 부를 수 있다.
jageun bujuuiga keun hwareul bureul su itda
Un pequeño descuido puede traer una gran desgracia.
Desglose de caracteres
화
hwa
misfortune; calamity
Colocaciones
Generado por IA