Cargando...
kóken
cocinar
1
verbo[T, I]
preparar alimentos calentándolos; cocinar
kóken
Pronunciación
Etimología
Del neerlandés medio koken, del latín coquere, que significa «cocinar».
Ejemplos
Ik leer koken van mijn oma.
Ik léér kóken van mijn óma.
Estoy aprendiendo a cocinar con mi abuela.
Wij koken meestal thuis.
Wij kóken mééstal thuis.
Normalmente cocinamos en casa.
Sinónimos
Colocaciones
Generado por IA
2
verbo[I]
hervir; calentarse hasta que se formen burbujas y se produzca vapor
kóken
Pronunciación
Etimología
Del neerlandés medio koken, del latín coquere, que significa «cocinar».
Ejemplos
Het water begint te koken.
Het wáter begínt te kóken.
El agua está empezando a hervir.
De aardappelen koken tien minuten.
De áárdappelen kóken tíén minúten.
Las patatas hierven durante diez minutos.
Colocaciones
Generado por IA
3
verboVerbo [I].
estar extremadamente enfadado o emocionalmente agitado; hervir de rabia
kóken
Pronunciación
Etimología
Extensión figurada del sentido «hervir».
Ejemplos
Hij stond te koken van woede.
Hij stónd te kóken van wóede.
Estaba que hervía de rabia.
Van binnen bleef ze koken.
Van bínnen bleef ze kóken.
Por dentro, seguía que hervía.
Colocaciones
Generado por IA