sustantivo

[U]

sal; sustancia blanca cristalina usada para sazonar y conservar alimentos, químicamente cloruro de sodio.

zóut

Pronunciación

Etimología

From Middle Dutch sout or zout, from Proto-Germanic *saltą, related to English salt and German Salz.

Ejemplos

Kun je het zout aangeven?

Kun je het zóut áangeven?

¿Puedes pasarme la sal?

Er zit te veel zout in de soep.

Er zit te véel zóut in de sóep.

Hay demasiada sal en la sopa.

Sinónimos

keukenzout

tafelzout

natriumchloride

Colocaciones

een snufje zout

zout en peper

zout toevoegen

zonder zout

Generado por IA

adjetivo

salado; de sabor salado o que contiene mucha sal

zóut

Pronunciación

Etimología

Derived from the noun zout, ultimately from the same Germanic root meaning “salt.”

Ejemplos

De soep is te zout.

De sóep is te zóut.

La sopa está demasiado salada.

Ik vind deze chips erg zout.

Ik vind déze chíps erg zóut.

Encuentro estas patatas fritas muy saladas.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

zoute soep

zoute chips

zout water

te zout

Generado por IA

adjetivo

informal

excesivo o muy alto, especialmente de un precio, multa o cuenta

zóut

Pronunciación

Etimología

A figurative extension of zout “salty,” used for something felt as sharp or hard to swallow.

Ejemplos

Dat is een zoute rekening.

Dat is een zóute rékening.

Esa es una cuenta muy alta.

Hij kreeg een zoute boete.

Hij kreeg een zóute bóete.

Recibió una multa muy elevada.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

een zoute rekening

een zoute boete

een zoute prijs

Generado por IA

sustantivo

[U]

sal; sustancia blanca cristalina usada para sazonar y conservar alimentos, químicamente cloruro de sodio.

zóut

Pronunciación

Etimología

From Middle Dutch sout or zout, from Proto-Germanic *saltą, related to English salt and German Salz.

Ejemplos

Kun je het zout aangeven?

Kun je het zóut áangeven?

¿Puedes pasarme la sal?

Er zit te veel zout in de soep.

Er zit te véel zóut in de sóep.

Hay demasiada sal en la sopa.

Sinónimos

keukenzout

tafelzout

natriumchloride

Colocaciones

een snufje zout

zout en peper

zout toevoegen

zonder zout

Generado por IA

adjetivo

salado; de sabor salado o que contiene mucha sal

zóut

Pronunciación

Etimología

Derived from the noun zout, ultimately from the same Germanic root meaning “salt.”

Ejemplos

De soep is te zout.

De sóep is te zóut.

La sopa está demasiado salada.

Ik vind deze chips erg zout.

Ik vind déze chíps erg zóut.

Encuentro estas patatas fritas muy saladas.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

zoute soep

zoute chips

zout water

te zout

Generado por IA

adjetivo

informal

excesivo o muy alto, especialmente de un precio, multa o cuenta

zóut

Pronunciación

Etimología

A figurative extension of zout “salty,” used for something felt as sharp or hard to swallow.

Ejemplos

Dat is een zoute rekening.

Dat is een zóute rékening.

Esa es una cuenta muy alta.

Hij kreeg een zoute boete.

Hij kreeg een zóute bóete.

Recibió una multa muy elevada.

Sinónimos

Antónimos

Colocaciones

een zoute rekening

een zoute boete

een zoute prijs

Generado por IA