Cargando...
dāo
cuchillo
1
sustantivo[C]
un cuchillo; una herramienta de corte con una hoja
dāo
Pronunciación
Etimología
An ancient pictographic character depicting a curved knife or blade.
Ejemplos
这把刀很锋利。
zhè bǎ dāo hěn fēnglì.
Este cuchillo está muy afilado.
他用刀切水果。
tā yòng dāo qiē shuǐguǒ.
Corta fruta con un cuchillo.
Desglose de caracteres
刀
dāo
knife; blade
Colocaciones
Generado por IA
2
sustantivo[C]
parte afilada o con forma de hoja de una herramienta, arma o máquina.
dāo
Pronunciación
Etimología
Extended from the basic meaning of a cutting knife or blade.
Ejemplos
机器的刀需要更换。
jīqì de dāo xūyào gēnghuàn.
La hoja de la máquina necesita ser reemplazada.
这把刀的刀口已经钝了。
zhè bǎ dāo de dāokǒu yǐjīng dùn le.
El filo de esta hoja ya se ha vuelto romo.
Desglose de caracteres
刀
dāo
knife; blade
Colocaciones
Generado por IA
3
determinantemeasure word
Clasificador para un corte, tajo o puñalada, especialmente uno hecho con un cuchillo.
dāo
Pronunciación
Etimología
A measure-word use derived from the action or mark made by a knife.
Ejemplos
他在纸上划了一刀。
tā zài zhǐ shàng huà le yì dāo.
Hizo un corte en el papel.
厨师在鱼身上切了两刀。
chúshī zài yú shēn shàng qiē le liǎng dāo.
El chef hizo dos cortes en el pescado.
Desglose de caracteres
刀
dāo
knife; blade
Colocaciones
Generado por IA
4
determinantemeasure word
Clasificador para papel; tradicionalmente, un manojo de cien hojas.
dāo
Pronunciación
Etimología
A specialized measure-word use in the counting of sheets of paper.
Ejemplos
这包纸有一刀。
zhè bāo zhǐ yǒu yì dāo.
Este paquete de papel contiene una resma.
店里还剩三刀宣纸。
diàn lǐ hái shèng sān dāo xuānzhǐ.
Todavía quedan tres resmas de papel xuan en la tienda.
Desglose de caracteres
刀
dāo
knife; blade
Colocaciones
Generado por IA
5
sustantivo[C]
un apellido chino
dāo
Pronunciación
Etimología
A surname written with the character meaning “knife”; found especially among some communities in southwestern China.
Ejemplos
刀先生来自云南。
dāo xiānsheng láizì yúnnán.
El señor Dao es de Yunnan.
Desglose de caracteres
刀
dāo
knife; blade
Colocaciones
Generado por IA