Chargement...
ʾarḍ
Terre
1
nom[C]
la Terre ; la planète sur laquelle vivent les humains
ʾarḍ
Prononciation
Étymologie
From a common Semitic noun meaning earth or land.
Exemples
الأرض كروية.
al-arḍ kurawīyah
La Terre est sphérique.
تدور الأرض حول الشمس.
tadūr al-arḍ ḥawla ash-shams
La Terre tourne autour du Soleil.
Synonymes
Collocations
Généré par IA
2
nom[C, U]
terre, sol ou terrain ; la surface solide sous les pieds ou la terre utilisée pour planter.
ʾarḍ
Prononciation
Étymologie
From a common Semitic noun meaning earth or land.
Exemples
زرع الفلاح البذور في الأرض.
zaraʿa al-fallāḥ al-budhūr fī al-arḍ
Le fermier a planté les graines dans la terre.
سقطت الكرة على الأرض.
saqaṭat al-kurah ʿalā al-arḍ
La balle est tombée par terre.
Collocations
Généré par IA
3
nom[C]
une terre, un pays, un territoire ou une région appartenant à un peuple, à un État ou à une personne, ou qui leur est associé.
ʾarḍ
Prononciation
Étymologie
From a common Semitic noun meaning earth or land.
Exemples
دافع الجنود عن أرض الوطن.
dāfaʿa al-junūd ʿan ʾarḍ al-waṭan
Les soldats ont défendu la patrie.
اشترى قطعة أرض قرب المدينة.
ishtarā qiṭʿat ʾarḍ qurb al-madīnah
Il a acheté un terrain près de la ville.
Collocations
Généré par IA
4
nom[C]
le sol d’une pièce ou d’un bâtiment
ʾarḍ
Prononciation
Étymologie
From a common Semitic noun meaning earth or land.
Exemples
نظفت سلمى أرض الغرفة.
naẓẓafat Salmā ʾarḍ al-ghurfah
Salma a nettoyé le sol de la chambre.
Collocations
Généré par IA