1
nom[U]
Désir ardent, nostalgie ou besoin émotionnel profond pour quelqu’un ou quelque chose d’absent ou de lointain.
shawq
Prononciation
Étymologie
From the Arabic root ش و ق, associated with longing, yearning, and desire.
Exemples
أشعر بشوق إلى وطني.
ʾashʿuru bi-shawqin ilā waṭanī
Je ressens de la nostalgie pour mon pays.
كان الشوق واضحا في رسالته.
kāna ash-shawqu wāḍiḥan fī risālatihi
La nostalgie était évidente dans sa lettre.
Collocations
شوق إلى الوطن
شوق إلى اللقاء
يزداد الشوق
يملأه الشوق
Généré par IA