عصبي

أخي عصبي عندما يقود السيارة.

akhī ʿaṣabī ʿindamā yaqūd as-sayyārah

Mon frère est irritable quand il conduit.

لا تكن عصبيًا بسبب مشكلة صغيرة.

lā takun ʿaṣabiyyan bi-sabab mushkilah ṣaghīrah

Ne te mets pas dans tous tes états à cause d’un petit problème.

يعاني المريض من خلل عصبي بسيط.

yuʿānī al-marīḍ min khalal ʿaṣabī basīṭ

Le patient souffre d’un léger trouble neurologique.

الجهاز العصبي يتحكم في حركة الجسم.

al-jihāz al-ʿaṣabī yataḥakkam fī ḥarakat al-jism

Le système nerveux contrôle le mouvement du corps.

كان موقفه عصبيًا لقبيلته.

kāna mawqifuhu ʿaṣabiyyan li-qabīlatihi

Sa position était fanatiquement partisane envers sa tribu.