Chargement...
ghurfa
pièce
1
nom[C]
Une pièce ; une partie fermée d’un bâtiment utilisée à une fin particulière.
ghurfa
Prononciation
Étymologie
From the Arabic root غ ر ف, associated with scooping or taking up; the noun developed the sense of an enclosed chamber or room.
Exemples
هذه غرفة كبيرة.
hādhihi ghurfa kabīra
C’est une grande pièce.
نظفت غرفة الجلوس صباحا.
naẓẓaftu ghurfat al-julūs ṣabāḥan
J’ai nettoyé le salon le matin.
Collocations
Généré par IA
2
nom[C]
Chambre d’hôtel ou chambre louée pour y loger.
ghurfa
Prononciation
Étymologie
From the general noun غرفة meaning an enclosed room.
Exemples
حجزت غرفة في الفندق.
ḥajaztu ghurfa fī al-funduq
J’ai réservé une chambre à l’hôtel.
هل لديكم غرفة شاغرة؟
hal ladaykum ghurfa shāghira
Avez-vous une chambre libre ?
Synonymes
Collocations
Généré par IA
3
nom[C]
Une chambre ou un compartiment dans une machine, un organe ou une autre structure.
ghurfa
Prononciation
Étymologie
Extended from the spatial sense of غرفة as an enclosed space.
Exemples
تدخل الغازات إلى غرفة الاحتراق.
tadkhulu al-ghāzāt ilā ghurfat al-iḥtirāq
Les gaz entrent dans la chambre de combustion.
تتكون الكاميرا من غرفة مظلمة صغيرة.
tatakawwan al-kāmīrā min ghurfa muẓlima ṣaghīra
L'appareil photo se compose d'une petite chambre noire.
Collocations
Généré par IA