Chargement...
yaṭbukhu
cuisiner
1
verbe[T, I]
cuire ou préparer des aliments en les chauffant
yaṭbukhu
Prononciation
Étymologie
From the Arabic root ط ب خ, associated with cooking and preparing food.
Exemples
يطبخ أبي الأرز في المطبخ.
yaṭbukhu abī al-aruzza fī al-maṭbakh.
Mon père cuisine du riz dans la cuisine.
هل تعرف كيف يطبخ العدس؟
hal taʿrifu kayfa yuṭbakhu al-ʿadasu?
Savez-vous comment il cuisine les lentilles ?
Collocations
Généré par IA
2
verbe[T]
concocter, organiser ou préparer quelque chose secrètement ou avec soin
yaṭbukhu
Prononciation
Étymologie
A figurative extension of the sense “to cook,” comparing secret planning to preparing something behind the scenes.
Exemples
يطبخ المدير صفقة جديدة بهدوء.
yaṭbukhu al-mudīru ṣafqatan jadīdatan bihudūʾ.
Le directeur est en train de concocter discrètement un nouvel accord.
يطبخ السياسيون خطة سرية.
yaṭbukhu al-siyāsīyūna khuṭṭatan sirrīyatan.
Les politiciens concoctent un plan secret.
Collocations
Généré par IA