Chargement...
yamziju
mélanger
1
verbe[T]
il ou cela mélange, amalgame ou combine une substance avec une autre.
yamziju
Prononciation
Étymologie
From the Arabic root م ز ج, associated with mixing and blending.
Exemples
يمزج الطاهي الدقيق بالماء.
yamziju aṭ-ṭāhī ad-daqīqa bi-al-māʾ
Le cuisinier mélange la farine avec de l'eau.
يمزج الرسام الألوان بعناية.
yamziju ar-rassām al-ʾalwāna bi-ʿināyah
Le peintre mélange les couleurs avec soin.
Collocations
Généré par IA
2
verbe[T]
il ou cela combine différentes qualités, styles, idées ou éléments de manière unifiée.
yamziju
Prononciation
Étymologie
From the Arabic root م ز ج, extended figuratively from physical mixing to combining abstract elements.
Exemples
هذا الأسلوب يمزج بين القديم والحديث.
hādhā al-uslūbu yamziju bayna al-qadīmi wa-al-ḥadīthi.
Ce style combine l’ancien et le moderne.
الفيلم يمزج الواقع بالخيال.
al-fīlm yamziju al-wāqiʿa bi-al-khayāl
Le film mêle réalité et imaginaire.
Collocations
Généré par IA