claw

The cat caught the curtain with one claw.

/ðə kæt kɔːt ðə ˈkɜː.tən wɪð wʌn klɔː/

Le chat a accroché le rideau avec une griffe.

An eagle's claw can grip prey with great force.

/ən ˈiː.ɡəlz klɔː kən ɡrɪp preɪ wɪð ɡreɪt fɔːrs/

La griffe d’un aigle peut saisir une proie avec une grande force.

The crane's claw lifted the scrap metal.

/ðə kreɪnz klɔː ˈlɪf.tɪd ðə skræp ˈmet.əl/

La griffe de la grue a soulevé la ferraille.

She used the hammer's claw to pull out the nail.

/ʃiː juːzd ðə ˈhæm.ərz klɔː tə pʊl aʊt ðə neɪl/

Elle a utilisé la griffe du marteau pour retirer le clou.

The frightened dog tried to claw the door.

/ðə ˈfraɪ.tənd dɔːɡ traɪd tə klɔː ðə dɔːr/

Le chien effrayé a essayé de griffer la porte.

She clawed at the rope until her fingers hurt.

/ʃiː klɔːd æt ðə roʊp ənˈtɪl hər ˈfɪŋ.ɡərz hɜːrt/

Elle s'est agrippée à la corde jusqu'à avoir mal aux doigts.

They clawed their way up the muddy bank.

/ðeɪ klɔːd ðer weɪ ʌp ðə ˈmʌd.i bæŋk/

Ils se sont hissés péniblement sur la berge boueuse.

The team managed to claw back a point in the final minute.

/ðə tiːm ˈmæn.ɪdʒd tə klɔː bæk ə pɔɪnt ɪn ðə ˈfaɪ.nəl ˈmɪn.ɪt/

L’équipe a réussi à reprendre un point dans la dernière minute.

Keep your claws off my phone.

/kiːp jʊr klɔːz ɔːf maɪ foʊn/

Garde tes griffes loin de mon téléphone.

Her red-painted claws tapped on the glass.

/hər red ˈpeɪn.tɪd klɔːz tæpt ɑːn ðə ɡlæs/

Ses griffes peintes en rouge tapotaient sur la vitre.