delay

/dɪˈleɪ/

retarder

verbe

Verbe transitif [T]

Faire en sorte que quelque chose se produise plus tard que prévu ou attendu ; remettre quelque chose à plus tard.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du moyen anglais delaien, de l’ancien français delaier, signifiant « remettre à plus tard » ou « retarder ».

Exemples

We had to delay the meeting until Friday.

/wi hæd tə dɪˈleɪ ðə ˈmiːtɪŋ ənˈtɪl ˈfraɪdeɪ/

Nous avons dû retarder la réunion jusqu’à vendredi.

The train was delayed by heavy snow.

/ðə treɪn wəz dɪˈleɪd baɪ ˈhɛvi snoʊ/

Le train a été retardé par de fortes chutes de neige.

Synonymes

Antonymes

Collocations

delay a decision

delay the start

delay a flight

delay payment

Généré par IA

verbe

[I]

Attendre ou se mouvoir lentement avant de faire quelque chose ; ne pas agir immédiatement.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du moyen anglais delaien, de l’ancien français delaier, signifiant « remettre à plus tard » ou « reporter ».

Exemples

Don't delay; apply before the deadline.

/doʊnt dɪˈleɪ əˈplaɪ bɪˈfɔr ðə ˈdɛdlaɪn/

Ne tardez pas ; faites votre demande avant la date limite.

If you delay too long, the offer may expire.

/ɪf ju dɪˈleɪ tu lɔŋ ði ˈɔfər meɪ ɪkˈspaɪər/

Si vous tardez trop, l’offre peut expirer.

Synonymes

Antonymes

Collocations

delay too long

delay in responding

delay unnecessarily

Généré par IA

nom

[C, U]

Période de temps de retard ou de report ; fait d’être retenu.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du verbe delay ; en dernier ressort de l’ancien français delaier.

Exemples

There was a long delay at the airport.

/ðɛr wəz ə lɔŋ dɪˈleɪ æt ði ˈɛrˌpɔrt/

Il y a eu un long délai à l’aéroport.

Please accept our apologies for the delay.

/pliːz əkˈsɛpt aʊər əˈpɑlədʒiz fər ðə dɪˈleɪ/

Veuillez accepter nos excuses pour le retard.

Synonymes

Antonymes

Collocations

long delay

slight delay

flight delay

without delay

cause a delay

Généré par IA

nom

[C, U]

technique

Effet audio ou électronique qui répète un son après un bref intervalle, produisant un résultat de type écho.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du nom commun delay, désignant un intervalle de temps contrôlé avant qu’un signal ne soit répété.

Exemples

The guitarist added delay to the solo.

/ðə ɡɪˈtɑrɪst ˈædɪd dɪˈleɪ tə ðə ˈsoʊloʊ/

Le guitariste a ajouté un délai au solo.

Synonymes

echo

repeat

reverb

Collocations

digital delay

delay pedal

delay effect

add delay

Généré par IA

delay — Définition, prononciation et exemples en Anglais | OwnSlides

Retour au dictionnaire Anglais

delay

/dɪˈleɪ/

retarder

verbe

Verbe transitif [T]

Faire en sorte que quelque chose se produise plus tard que prévu ou attendu ; remettre quelque chose à plus tard.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du moyen anglais delaien, de l’ancien français delaier, signifiant « remettre à plus tard » ou « retarder ».

Exemples

We had to delay the meeting until Friday.

/wi hæd tə dɪˈleɪ ðə ˈmiːtɪŋ ənˈtɪl ˈfraɪdeɪ/

Nous avons dû retarder la réunion jusqu’à vendredi.

The train was delayed by heavy snow.

/ðə treɪn wəz dɪˈleɪd baɪ ˈhɛvi snoʊ/

Le train a été retardé par de fortes chutes de neige.

Synonymes

Antonymes

Collocations

delay a decision

delay the start

delay a flight

delay payment

Généré par IA

verbe

[I]

Attendre ou se mouvoir lentement avant de faire quelque chose ; ne pas agir immédiatement.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du moyen anglais delaien, de l’ancien français delaier, signifiant « remettre à plus tard » ou « reporter ».

Exemples

Don't delay; apply before the deadline.

/doʊnt dɪˈleɪ əˈplaɪ bɪˈfɔr ðə ˈdɛdlaɪn/

Ne tardez pas ; faites votre demande avant la date limite.

If you delay too long, the offer may expire.

/ɪf ju dɪˈleɪ tu lɔŋ ði ˈɔfər meɪ ɪkˈspaɪər/

Si vous tardez trop, l’offre peut expirer.

Synonymes

Antonymes

Collocations

delay too long

delay in responding

delay unnecessarily

Généré par IA

nom

[C, U]

Période de temps de retard ou de report ; fait d’être retenu.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du verbe delay ; en dernier ressort de l’ancien français delaier.

Exemples

There was a long delay at the airport.

/ðɛr wəz ə lɔŋ dɪˈleɪ æt ði ˈɛrˌpɔrt/

Il y a eu un long délai à l’aéroport.

Please accept our apologies for the delay.

/pliːz əkˈsɛpt aʊər əˈpɑlədʒiz fər ðə dɪˈleɪ/

Veuillez accepter nos excuses pour le retard.

Synonymes

Antonymes

Collocations

long delay

slight delay

flight delay

without delay

cause a delay

Généré par IA

nom

[C, U]

technique

Effet audio ou électronique qui répète un son après un bref intervalle, produisant un résultat de type écho.

/dɪˈleɪ/

Prononciation

Étymologie

Du nom commun delay, désignant un intervalle de temps contrôlé avant qu’un signal ne soit répété.

Exemples

The guitarist added delay to the solo.

/ðə ɡɪˈtɑrɪst ˈædɪd dɪˈleɪ tə ðə ˈsoʊloʊ/

Le guitariste a ajouté un délai au solo.

Synonymes

echo

repeat

reverb

Collocations

digital delay

delay pedal

delay effect

add delay

Généré par IA