finger

/ˈfɪŋɡər/

doigt

nom

[C]

L’un des quatre longs éléments mobiles à l’extrémité de la main, sans compter le pouce.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Vient du vieil anglais finger, du proto-germanique *fingraz, d’origine ultime incertaine.

Exemples

She cut her finger while chopping onions.

/ʃi kʌt hər ˈfɪŋɡər waɪl ˈtʃɑpɪŋ ˈʌnjənz/

Elle s’est coupé le doigt en coupant des oignons.

He wore a ring on his little finger.

/hi wɔr ə rɪŋ ɑn hɪz ˈlɪtəl ˈfɪŋɡər/

Il portait une bague à son petit doigt.

Synonymes

digit

Collocations

index finger

middle finger

little finger

finger joint

finger injury

Généré par IA

nom

nom dénombrable [C]

Partie d’un gant qui recouvre un doigt.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du vieil anglais finger, du Proto-Germanic *fingraz, d’origine ultime incertaine.

Exemples

The glove has a hole in one finger.

/ðə ɡlʌv hæz ə hoʊl ɪn wʌn ˈfɪŋɡər/

Le gant a un trou dans un doigt.

Synonymes

glove finger

Collocations

glove finger

torn finger

finger of a glove

Généré par IA

nom

[C]

informel

Petite quantité ou faible profondeur de liquide, surtout d’alcool, mesurée approximativement par la largeur d’un doigt.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du vieil anglais finger, du proto-germanique *fingraz, d’origine ultime incertaine.

Exemples

Add a finger of whisky to the glass.

/æd ə ˈfɪŋɡər əv ˈwɪski tə ðə ɡlæs/

Ajoutez un doigt de whisky dans le verre.

Synonymes

measure

small amount

splash

Collocations

a finger of whisky

two fingers of bourbon

a finger of brandy

Généré par IA

verbe

[T]

Toucher, palper ou manipuler quelque chose avec les doigts.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du nom finger, en référence au fait d'utiliser les doigts pour toucher ou manipuler quelque chose.

Exemples

Please don't finger the fresh paint.

/pliz doʊnt ˈfɪŋɡər ðə frɛʃ peɪnt/

Ne touchez pas la peinture fraîche.

Musicians finger the notes differently.

/mjuˈzɪʃənz ˈfɪŋɡər ðə noʊts ˈdɪfərəntli/

Les musiciens doigtent les notes différemment.

Synonymes

Collocations

finger the keys

finger the notes

finger the fabric

finger the beads

Généré par IA

verbe

[T]

informel

Identifier quelqu’un comme coupable ou responsable, surtout à la police.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du nom finger, probablement par l’idée de montrer quelqu’un du doigt.

Exemples

Police say he will finger his accomplice.

/pəˈlis seɪ hi wɪl ˈfɪŋɡər hɪz əˈkɑmplɪs/

La police dit qu’il dénoncera son complice.

The witness fingered the suspect in court.

/ðə ˈwɪtnəs ˈfɪŋɡərd ðə ˈsʌspɛkt ɪn kɔrt/

Le témoin a dénoncé le suspect au tribunal.

Synonymes

Antonymes

Collocations

finger a suspect

finger an accomplice

finger someone for a crime

Généré par IA

finger — Définition, prononciation et exemples en Anglais | OwnSlides

Retour au dictionnaire Anglais

finger

/ˈfɪŋɡər/

doigt

nom

[C]

L’un des quatre longs éléments mobiles à l’extrémité de la main, sans compter le pouce.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Vient du vieil anglais finger, du proto-germanique *fingraz, d’origine ultime incertaine.

Exemples

She cut her finger while chopping onions.

/ʃi kʌt hər ˈfɪŋɡər waɪl ˈtʃɑpɪŋ ˈʌnjənz/

Elle s’est coupé le doigt en coupant des oignons.

He wore a ring on his little finger.

/hi wɔr ə rɪŋ ɑn hɪz ˈlɪtəl ˈfɪŋɡər/

Il portait une bague à son petit doigt.

Synonymes

digit

Collocations

index finger

middle finger

little finger

finger joint

finger injury

Généré par IA

nom

nom dénombrable [C]

Partie d’un gant qui recouvre un doigt.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du vieil anglais finger, du Proto-Germanic *fingraz, d’origine ultime incertaine.

Exemples

The glove has a hole in one finger.

/ðə ɡlʌv hæz ə hoʊl ɪn wʌn ˈfɪŋɡər/

Le gant a un trou dans un doigt.

Synonymes

glove finger

Collocations

glove finger

torn finger

finger of a glove

Généré par IA

nom

[C]

informel

Petite quantité ou faible profondeur de liquide, surtout d’alcool, mesurée approximativement par la largeur d’un doigt.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du vieil anglais finger, du proto-germanique *fingraz, d’origine ultime incertaine.

Exemples

Add a finger of whisky to the glass.

/æd ə ˈfɪŋɡər əv ˈwɪski tə ðə ɡlæs/

Ajoutez un doigt de whisky dans le verre.

Synonymes

measure

small amount

splash

Collocations

a finger of whisky

two fingers of bourbon

a finger of brandy

Généré par IA

verbe

[T]

Toucher, palper ou manipuler quelque chose avec les doigts.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du nom finger, en référence au fait d'utiliser les doigts pour toucher ou manipuler quelque chose.

Exemples

Please don't finger the fresh paint.

/pliz doʊnt ˈfɪŋɡər ðə frɛʃ peɪnt/

Ne touchez pas la peinture fraîche.

Musicians finger the notes differently.

/mjuˈzɪʃənz ˈfɪŋɡər ðə noʊts ˈdɪfərəntli/

Les musiciens doigtent les notes différemment.

Synonymes

Collocations

finger the keys

finger the notes

finger the fabric

finger the beads

Généré par IA

verbe

[T]

informel

Identifier quelqu’un comme coupable ou responsable, surtout à la police.

/ˈfɪŋɡər/

Prononciation

Étymologie

Du nom finger, probablement par l’idée de montrer quelqu’un du doigt.

Exemples

Police say he will finger his accomplice.

/pəˈlis seɪ hi wɪl ˈfɪŋɡər hɪz əˈkɑmplɪs/

La police dit qu’il dénoncera son complice.

The witness fingered the suspect in court.

/ðə ˈwɪtnəs ˈfɪŋɡərd ðə ˈsʌspɛkt ɪn kɔrt/

Le témoin a dénoncé le suspect au tribunal.

Synonymes

Antonymes

Collocations

finger a suspect

finger an accomplice

finger someone for a crime

Généré par IA