Chargement...
/miːn/
signifier
1
verbe[T]
Avoir une signification particulière ou désigner quelque chose.
/miːn/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais mǣnan, signifiant « avoir l’intention de, signifier ou se plaindre ».
Exemples
What does this word mean?
/wʌt dʌz ðɪs wɝːd miːn/
Que signifie ce mot ?
The red light means stop.
/ðə rɛd laɪt miːnz stɑːp/
Le feu rouge signifie arrêt.
Collocations
Généré par IA
2
verbe[T]
Avoir l’intention de faire, dire ou provoquer quelque chose.
/miːn/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais mǣnan, signifiant « avoir l’intention de, signifier ou se plaindre ».
Exemples
I didn't mean to upset you.
/aɪ ˈdɪdənt miːn tu ʌpˈsɛt juː/
Je ne voulais pas te blesser.
She means to finish the project today.
/ʃiː miːnz tu ˈfɪnɪʃ ðə ˈprɑːdʒɛkt təˈdeɪ/
Elle a l’intention de terminer le projet aujourd’hui.
Collocations
Généré par IA
3
adjectifQui est malveillant, méprisant ou délibérément blessant.
/miːn/
Prononciation
Étymologie
Du moyen anglais mene, issu de l’ancien anglais gemǣne, qui signifiait à l’origine « commun » ou « partagé », puis a pris des sens négatifs comme « bas » ou « vil ».
Exemples
That was a mean thing to say.
/ðæt wəz ə miːn θɪŋ tə seɪ/
C’était une remarque méchante à faire.
Don't be mean to your little brother.
/doʊnt biː miːn tə jʊr ˈlɪtəl ˈbrʌðər/
Ne sois pas méchant avec ton petit frère.
Collocations
Généré par IA
4
adjectifQui refuse de donner ou de partager de l’argent ; pas généreux.
/miːn/
Prononciation
Étymologie
Vient de l’ancien sens de « bas, inférieur ou vil », associé à un comportement peu généreux.
Exemples
He is too mean to leave a tip.
/hiː ɪz tuː miːn tə liːv ə tɪp/
Il est trop avare pour laisser un pourboire.
She is mean with her money.
/ʃiː ɪz miːn wɪð hɝː ˈmʌni/
Elle est avare avec son argent.
Synonymes
Collocations
Généré par IA
5
adjectifDe valeur, de quantité ou de degré moyen, intermédiaire.
/miːn/
Prononciation
Étymologie
Du moyen anglais mene, de l’ancien français meien, du latin medianus, signifiant « milieu ».
Exemples
The mean temperature was 18 degrees.
/ðə miːn ˈtɛmpərətʃər wəz ˌeɪˈtiːn dɪˈɡriːz/
La température moyenne était de 18 degrés.
Researchers calculated the mean score for each group.
/rɪˈsɝːtʃərz ˈkælkjəˌleɪtəd ðə miːn skɔːr fər iːtʃ ɡruːp/
Les chercheurs ont calculé le score moyen pour chaque groupe.
Synonymes
Antonymes
Collocations
Généré par IA
6
nom[C]
Valeur obtenue en additionnant un ensemble de nombres puis en divisant le total par le nombre de valeurs ; moyenne.
/miːn/
Prononciation
Étymologie
Du sens adjectival « milieu » ou « intermédiaire », lui-même issu du latin medianus.
Exemples
The mean of 4, 6, and 8 is 6.
/ðə miːn əv fɔːr sɪks ænd eɪt ɪz sɪks/
La moyenne de 4, 6 et 8 est 6.
A single very high salary can raise the mean.
/ə ˈsɪŋɡəl ˈvɛri haɪ ˈsæləri kæn reɪz ðə miːn/
Un seul salaire très élevé peut augmenter la moyenne.
Synonymes
Collocations
Généré par IA