Chargement...
/ɔf/
enlevé
1
adverbeà partir d’un lieu, d’une position ou d’une surface ; de manière à être retiré ou séparé.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais of, æf, signifiant « loin, loin de », du proto-germanique *aba.
Exemples
Please take your shoes off.
/pliːz teɪk jʊr ʃuːz ɔf/
Veuillez enlever vos chaussures.
A button came off my coat.
/ə ˈbʌtən keɪm ɔf maɪ koʊt/
Un bouton s’est détaché de mon manteau.
Collocations
Généré par IA
2
adverbequi ne fonctionne pas, ne marche pas ou n’est pas actif.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais of, æf, signifiant « loin, loin de », du proto-germanique *aba.
Exemples
The lights are off.
/ðə laɪts ɑr ɔf/
Les lumières sont éteintes.
Make sure the oven is off.
/meɪk ʃʊr ði ˈʌvən ɪz ɔf/
Assurez-vous que le four est éteint.
Synonymes
Antonymes
Collocations
Généré par IA
3
particulede; hors de; indiquant un mouvement, un retrait ou une séparation d'une surface, d'un lieu ou d'une source.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais of, æf, signifiant « loin, loin de », du proto-germanique *aba.
Exemples
She stepped off the bus.
/ʃi stɛpt ɔf ðə bʌs/
Elle est descendue du bus.
Keep off the grass.
/kiːp ɔf ðə ɡræs/
Défense de marcher sur la pelouse.
Collocations
Généré par IA
4
adjectifqui n’est pas comme attendu, normal, correct ou acceptable ; faux, avarié, annulé ou indisponible.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais of, æf, signifiant « loin, loin de », du proto-germanique *aba.
Exemples
The milk smells off.
/ðə mɪlk smɛlz ɔf/
Le lait a une odeur bizarre.
The meeting is off.
/ðə ˈmiːtɪŋ ɪz ɔf/
La réunion est annulée.
His timing was slightly off.
/hɪz ˈtaɪmɪŋ wəz ˈslaɪtli ɔf/
Son timing était légèrement décalé.
Collocations
Généré par IA
5
adverbemoins que le prix ou la quantité habituels ; réduit d’un montant spécifié.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
Du vieil anglais of, æf, signifiant « loin, à l’écart », du proto-germanique *aba.
Exemples
All coats are twenty percent off today.
/ɔl koʊts ɑr ˈtwɛnti pərˈsɛnt ɔf təˈdeɪ/
Tous les manteaux sont à vingt pour cent de réduction aujourd’hui.
They took ten dollars off the price.
/ðeɪ tʊk tɛn ˈdɑlərz ɔf ðə praɪs/
Ils ont retranché dix dollars du prix.
Synonymes
Collocations
Généré par IA
6
verbe[T]
tuer quelqu’un.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
De l’adverbe off, au sens d’éliminer quelqu’un ; ce verbe est surtout de l’argot du XXe siècle.
Exemples
He threatened to off the informant.
/hi ˈθrɛtənd tə ɔf ði ɪnˈfɔrmənt/
Il a menacé d’abattre l’informateur.
The gang planned to off him.
/ðə ɡæŋ plænd tə ɔf hɪm/
Le gang prévoyait de l’abattre.
Synonymes
Collocations
Généré par IA
7
nom[C, usually singular]
le début ou l’entrée en matière, surtout d’une course ou d’une activité.
/ɔf/
Prononciation
Étymologie
De l’adverbe off, comme dans setting off ou starting off.
Exemples
From the off, the project was difficult.
/frʌm ði ɔf ðə ˈprɑdʒɛkt wəz ˈdɪfəkəlt/
Dès le départ, le projet était difficile.
Collocations
Généré par IA