rag

She wiped the spill with an old rag.

/ʃi waɪpt ðə spɪl wɪð ən oʊld ræɡ/

Elle essuya la tache avec un vieux chiffon.

He kept a few rags in the garage for cleaning tools.

/hi kɛpt ə fju ræɡz ɪn ðə ɡəˈrɑʒ fər ˈklinɪŋ tulz/

Il gardait quelques chiffons dans le garage pour nettoyer les outils.

That gossip rag prints rumors every week.

/ðæt ˈɡɑsəp ræɡ prɪnts ˈrumərz ˈɛvri wik/

Ce torchon à ragots publie des rumeurs chaque semaine.

He dismissed the tabloid as a scandal rag.

/hi dɪsˈmɪst ðə ˈtæblɔɪd æz ə ˈskændəl ræɡ/

Il a balayé le tabloïd d’un revers de main en le traitant de torchon à scandales.

Don't rag me about being late.

/doʊnt ræɡ mi əˈbaʊt ˈbiɪŋ leɪt/

Ne me fais pas de reproches pour mon retard.

The coach ragged the players for missing practice.

/ðə koʊtʃ ræɡd ðə ˈpleɪərz fər ˈmɪsɪŋ ˈpræktɪs/

L’entraîneur a passé un savon aux joueurs pour avoir manqué l’entraînement.

The pianist played a lively rag at the end of the set.

/ðə piˈænɪst pleɪd ə ˈlaɪvli ræɡ æt ði ɛnd əv ðə sɛt/

Le pianiste a joué un rag entraînant à la fin du set.

The phrase on the rag is considered rude and offensive.

/ðə freɪz ɑn ðə ræɡ ɪz kənˈsɪdərd rud ənd əˈfɛnsɪv/

L’expression « on the rag » est considérée comme grossière et offensante.