second

/ˈsɛkənd/

deuxième

adjectif

qui vient immédiatement après le premier dans l’ordre, le rang ou le temps

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du vieux français second, du latin secundus, signifiant « suivant » ou « prochain ».

Exemples

She finished second in the race.

/ʃi ˈfɪnɪʃt ˈsɛkənd ɪn ðə reɪs/

Elle a fini deuxième dans la course.

Take the second door on the left.

/teɪk ðə ˈsɛkənd dɔr ɑn ðə lɛft/

Prenez la deuxième porte à gauche.

Synonymes

Antonymes

Collocations

second place

second prize

second floor

second half

Généré par IA

adjectif

supplémentaire ; un autre du même genre

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du vieux français second, du latin secundus, signifiant « suivant » ou « prochain ».

Exemples

I need a second opinion.

/aɪ nid ə ˈsɛkənd əˈpɪnjən/

J'ai besoin d'un deuxième avis.

Would you like a second cup of coffee?

/wʊd ju laɪk ə ˈsɛkənd kʌp əv ˈkɔfi/

Voulez-vous une deuxième tasse de café ?

Synonymes

Antonymes

Collocations

second chance

second opinion

second helping

second thought

Généré par IA

nom

[C]

une unité de temps égale à la soixantième partie d’une minute

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Abréviation du latin médiéval pars minuta secunda, signifiant « deuxième petite partie », en référence à la deuxième division d’une heure.

Exemples

Wait here for one second.

/weɪt hɪr fər wʌn ˈsɛkənd/

Attendez ici pendant une seconde.

The runner won by less than a second.

/ðə ˈrʌnər wʌn baɪ lɛs ðæn ə ˈsɛkənd/

Le coureur a gagné avec moins d’une seconde d’avance.

Synonymes

instant

moment

sec

Collocations

one second

split second

fraction of a second

seconds later

Généré par IA

nom

nom dénombrable [C]

une personne, une chose ou une position qui vient après la première dans le rang, l’ordre ou la qualité

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du vieux français second, du latin secundus, signifiant « suivant » ou « prochain ».

Exemples

This model is a close second to the original.

/ðɪs ˈmɑdəl ɪz ə kloʊs ˈsɛkənd tə ði əˈrɪdʒənəl/

Ce modèle arrive de peu derrière l’original.

He came in a strong second.

/hi keɪm ɪn ə strɔŋ ˈsɛkənd/

Il est arrivé bon deuxième.

Synonymes

Antonymes

Collocations

come second

finish second

close second

distant second

Généré par IA

adverbe

en second lieu ; comme deuxième point dans une suite

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du second adjectif, employé adverbialement pour marquer l’ordre dans la parole ou l’écrit.

Exemples

Second, check your answers.

/ˈsɛkənd tʃɛk jʊr ˈænsərz/

Deuxièmement, vérifiez vos réponses.

First, read the text; second, answer the questions.

/fɝst rid ðə tɛkst ˈsɛkənd ˈænsər ðə ˈkwɛstʃənz/

D’abord, lisez le texte ; ensuite, répondez aux questions.

Synonymes

Antonymes

Collocations

second of all

first and second

second in line

Généré par IA

verbe

[T]

formel

appuyer officiellement une proposition, une motion ou une nomination afin qu'elle puisse être discutée ou mise aux voix

/səˈkɑːnd/

Prononciation

Étymologie

Du français seconder, du latin secundare, qui signifie « aider » ou « favoriser ».

Exemples

I second the motion.

/aɪ səˈkɑːnd ðə ˈmoʊʃən/

Je seconde la motion.

Can anyone second this proposal?

/kæn ˈɛniˌwʌn səˈkɑːnd ðɪs prəˈpoʊzəl/

Quelqu'un peut-il seconder cette proposition ?

Synonymes

Antonymes

Collocations

second a motion

second a proposal

second a nomination

formally second

Généré par IA

nom

[C]

technique

Personne qui aide ou soutient une autre, surtout un boxeur ou un duelliste.

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du sens plus ancien de second comme assistant ou soutien, apparenté au français seconder, qui signifie « aider ».

Exemples

The boxer listened to his second between rounds.

/ðə ˈbɑksər ˈlɪsənd tə hɪz ˈsɛkənd bɪˈtwin raʊndz/

Le boxeur écoutait son second entre les rounds.

Synonymes

Antonymes

Collocations

boxer's second

duelist's second

serve as a second

Généré par IA

second — Définition, prononciation et exemples en Anglais | OwnSlides

Retour au dictionnaire Anglais

second

/ˈsɛkənd/

deuxième

adjectif

qui vient immédiatement après le premier dans l’ordre, le rang ou le temps

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du vieux français second, du latin secundus, signifiant « suivant » ou « prochain ».

Exemples

She finished second in the race.

/ʃi ˈfɪnɪʃt ˈsɛkənd ɪn ðə reɪs/

Elle a fini deuxième dans la course.

Take the second door on the left.

/teɪk ðə ˈsɛkənd dɔr ɑn ðə lɛft/

Prenez la deuxième porte à gauche.

Synonymes

Antonymes

Collocations

second place

second prize

second floor

second half

Généré par IA

adjectif

supplémentaire ; un autre du même genre

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du vieux français second, du latin secundus, signifiant « suivant » ou « prochain ».

Exemples

I need a second opinion.

/aɪ nid ə ˈsɛkənd əˈpɪnjən/

J'ai besoin d'un deuxième avis.

Would you like a second cup of coffee?

/wʊd ju laɪk ə ˈsɛkənd kʌp əv ˈkɔfi/

Voulez-vous une deuxième tasse de café ?

Synonymes

Antonymes

Collocations

second chance

second opinion

second helping

second thought

Généré par IA

nom

[C]

une unité de temps égale à la soixantième partie d’une minute

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Abréviation du latin médiéval pars minuta secunda, signifiant « deuxième petite partie », en référence à la deuxième division d’une heure.

Exemples

Wait here for one second.

/weɪt hɪr fər wʌn ˈsɛkənd/

Attendez ici pendant une seconde.

The runner won by less than a second.

/ðə ˈrʌnər wʌn baɪ lɛs ðæn ə ˈsɛkənd/

Le coureur a gagné avec moins d’une seconde d’avance.

Synonymes

instant

moment

sec

Collocations

one second

split second

fraction of a second

seconds later

Généré par IA

nom

nom dénombrable [C]

une personne, une chose ou une position qui vient après la première dans le rang, l’ordre ou la qualité

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du vieux français second, du latin secundus, signifiant « suivant » ou « prochain ».

Exemples

This model is a close second to the original.

/ðɪs ˈmɑdəl ɪz ə kloʊs ˈsɛkənd tə ði əˈrɪdʒənəl/

Ce modèle arrive de peu derrière l’original.

He came in a strong second.

/hi keɪm ɪn ə strɔŋ ˈsɛkənd/

Il est arrivé bon deuxième.

Synonymes

Antonymes

Collocations

come second

finish second

close second

distant second

Généré par IA

adverbe

en second lieu ; comme deuxième point dans une suite

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du second adjectif, employé adverbialement pour marquer l’ordre dans la parole ou l’écrit.

Exemples

Second, check your answers.

/ˈsɛkənd tʃɛk jʊr ˈænsərz/

Deuxièmement, vérifiez vos réponses.

First, read the text; second, answer the questions.

/fɝst rid ðə tɛkst ˈsɛkənd ˈænsər ðə ˈkwɛstʃənz/

D’abord, lisez le texte ; ensuite, répondez aux questions.

Synonymes

Antonymes

Collocations

second of all

first and second

second in line

Généré par IA

verbe

[T]

formel

appuyer officiellement une proposition, une motion ou une nomination afin qu'elle puisse être discutée ou mise aux voix

/səˈkɑːnd/

Prononciation

Étymologie

Du français seconder, du latin secundare, qui signifie « aider » ou « favoriser ».

Exemples

I second the motion.

/aɪ səˈkɑːnd ðə ˈmoʊʃən/

Je seconde la motion.

Can anyone second this proposal?

/kæn ˈɛniˌwʌn səˈkɑːnd ðɪs prəˈpoʊzəl/

Quelqu'un peut-il seconder cette proposition ?

Synonymes

Antonymes

Collocations

second a motion

second a proposal

second a nomination

formally second

Généré par IA

nom

[C]

technique

Personne qui aide ou soutient une autre, surtout un boxeur ou un duelliste.

/ˈsɛkənd/

Prononciation

Étymologie

Du sens plus ancien de second comme assistant ou soutien, apparenté au français seconder, qui signifie « aider ».

Exemples

The boxer listened to his second between rounds.

/ðə ˈbɑksər ˈlɪsənd tə hɪz ˈsɛkənd bɪˈtwin raʊndz/

Le boxeur écoutait son second entre les rounds.

Synonymes

Antonymes

Collocations

boxer's second

duelist's second

serve as a second

Généré par IA