while

I read while the children slept.

/aɪ rɛd waɪl ðə ˈtʃɪldrən slɛpt/

Je lisais pendant que les enfants dormaient.

Please wait here while I call a taxi.

/pliːz weɪt hɪr waɪl aɪ kɔl ə ˈtæksi/

Veuillez attendre ici pendant que j’appelle un taxi.

While I agree with your point, the plan is risky.

/waɪl aɪ əˈɡriː wɪð jʊr pɔɪnt ðə plæn ɪz ˈrɪski/

Bien que je sois d'accord avec votre point de vue, le plan est risqué.

While the work is difficult, it is also rewarding.

/waɪl ðə wɝk ɪz ˈdɪfɪkəlt ɪt ɪz ˈɔlsoʊ rɪˈwɔrdɪŋ/

Bien que le travail soit कठिन? Wait French must be natural. Need translate: Bien que le travail soit difficile, il est aussi gratifiant.

Some people love cities, while others prefer the countryside.

/sʌm ˈpipəl lʌv ˈsɪtiz waɪl ˈʌðərz prɪˈfɝ ðə ˈkʌntriˌsaɪd/

Certaines personnes aiment les villes, tandis que d’autres préfèrent la campagne.

The north is rainy, while the south is dry.

/ðə nɔrθ ɪz ˈreɪni waɪl ðə saʊθ ɪz draɪ/

Le nord est pluvieux, tandis que le sud est sec.

We stayed for a while after dinner.

/wi steɪd fɔr ə waɪl ˈæftər ˈdɪnər/

Nous sommes restés un moment après le dîner.

It took me a while to understand the joke.

/ɪt tʊk mi ə waɪl tu ˌʌndərˈstænd ðə dʒoʊk/

Il m’a fallu un moment pour comprendre la blague.

After a while, the noise stopped.

/ˈæftər ə waɪl ðə nɔɪz stɑpt/

Au bout d’un moment, le bruit s’est arrêté.

We whiled away the afternoon by the river.

/wi waɪld əˈweɪ ði ˌæftərˈnun baɪ ðə ˈrɪvər/

Nous avons passé l’après-midi au bord de la rivière.

She likes to while away Sunday mornings with a book.

/ʃi laɪks tu waɪl əˈweɪ ˈsʌndeɪ ˈmɔrnɪŋz wɪð ə bʊk/

Elle aime tuer le temps le dimanche matin avec un livre.