1
adjectifadjectif ; masculin singulier de deanimado, féminin deanimada, pluriel deanimados/deanimadas
Privé d’animation, de mouvement, de vivacité ou de vie ; rendu inactif ou inerte. Terme souvent rare ou technique, desanimado, inanimado ou sin animación étant plus courants dans de nombreux contextes.
deanimádo
Prononciation
Étymologie
Du préfixe espagnol de- exprimant la suppression ou l’inversion + animado, participe passé de animar, du latin animare, « donner vie ou souffle à ».
Exemples
El personaje quedó deanimado tras perder su energía vital.
Él personáje quedó deanimádo tras perdér su energía vitál.
Le personnage est resté déanimé après avoir perdu son énergie vitale.
El icono aparece deanimado cuando se desactiva el efecto.
Él ícono aparéce deanimádo cuando se desactíva el efécto.
L’icône apparaît déanimée lorsque l’effet est désactivé.
Collocations
Généré par IA