Parcourir le vocabulaire Irlandais

a

/ə/

qui

Particule relative qui introduit une proposition relative.

abair

/ˈabˠəɾʲ/

Focail a chur in iúl le do bhéal; rud a rá.

ach

/ax/

Cónasc a chuireth codarsnacht nó eisceacht in iúl.

ag

/ɛɟ/

Réamhfhocal a chuireth seilbh in iúl nó a chruthaíonn an aimsir leanúnach le briathar.

agus

/ˈaɡəsˠ/

Cónasc a nascann focail, frásaí nó clásail le chéile.

aimsir

/ˈamʲʃəɾʲ/

temps

État de l’atmosphère en ce qui concerne la chaleur, la pluie, le vent et autres éléments du même genre.

ainm

/ˈanʲəmʲ/

nom

Le mot donné à une personne, à un lieu ou à une chose pour l’identifier.

amach

/əˈmˠax/

Dobhriathar a chuireth gluaiseacht ó áit istigh go háit amuigh in iúl.

amárach

/əˈmˠaːɾˠəx/

An lá i ndiaidh an lae inniu.

an

/ənˠ/

An t-alt cinnte a chuirtear roimh ainmfhocal chun rud ar leith nó rud aitheanta a chur in iúl.

anois

/əˈn̪ˠɪʃ/

Dobhriathar a chuireth an t-am láithreach in iúl ('now').

anseo

/ənˠˈʃɔ/

Dobhriathar a chuireth an áit ina bhfuil an cainteoir in iúl ('here').

ansin

/ənˠˈʃɪnʲ/

Dobhriathar a chuireth áit i bhfad ó láthair, nó an chéad tarlú eile in iúl ('there/then').

aon

/eːnˠ/

un

Nombre qui désigne une seule chose, ou un élément exprimant « un quelconque ».

ar

/ɛɾʲ/

Réamhfhocal a chuireth suíomh ar bharr ruda nó staid in iúl.

arís

/əˈɾʲiːʃ/

encore

Adverbe indiquant la répétition de quelque chose (« encore », « de nouveau »).

as

/asˠ/

Réamhfhocal a chuireth bunús, foinse nó gluaiseacht amach in iúl.

athair

/ˈahəɾʲ/

père

Parent mâle ; homme qui a un enfant.

beag

/bʲɛɡ/

Aidiacht a chuireth méid nó toirt bheag in iúl.

bean

/bʲanˠ/

femme

Personne humaine adulte de sexe féminin.

bhí

/vʲiː/

était

Forme passée du verbe « être », qui exprime un état ou une situation dans le passé.

bliain

/ˈbʲlʲiən̠ʲ/

Tréimhse dhá mhí dhéag; an t-achar a thógann sé ar an Domhan an ghrian a thimpeallú.

bord

/bˠoːɾˠd̪ˠ/

table

Meuble à dessus plat, porté par des pieds.

bí

/bʲiː/

An briathar substainteach a chuireth staid nó suíomh in iúl; foirm an fhréamh.

cad

/kad̪ˠ/

quoi

Pronom interrogatif qui demande une chose (« quoi »).

ceart

/caɾˠt̪ˠ/

Aidiacht a chuireth cruinneas nó cothrom na Féinne in iúl.

chuig

/xɪɟ/

vers

Préposition indiquant la destination ou le destinataire d'un mouvement.

conas

/ˈkʊn̪ˠəsˠ/

Dobhriathar ceisteach a fhiafraíonn faoin mbealach a ndéantar rud ('how').

cuid

/kɪdʲ/

Sciar nó roinnt de rud iomlán; úsáidtear le seilbh a chur in iúl.

cá

/kaː/

où

Adverbe interrogatif qui demande le lieu (« where »).

cé

/ceː/

qui

Pronom interrogatif qui demande à propos d’une personne (« qui ») ou introduit une question.

cén

/ceːnˠ/

Mír cheisteach a fhiafraíonn faoi rud ar leith ('what/which').

de

/dʲɛ/

Réamhfhocal a chuireth cuid de rud nó bunábhar in iúl.

deas

/dʲasˠ/

Aidiacht a chuireth taitneamhacht, dathúlacht nó cineáltas in iúl.

dhá

/ɣaː/

An uimhir a chuireth beirt nó dhá rud in iúl.

do

/d̪ˠə/

Réamhfhocal a chuireth faighteoir nó sprioc gnímh in iúl.

duine

/ˈd̪ˠɪnʲə/

personne

Un être humain individuel.

déan

/dʲeːnˠ/

faire

Créer quelque chose, accomplir ou mettre en œuvre une action.

eile

/ˈɛlʲə/

Aidiacht a chuireth rud breise nó difriúil in iúl ('other/another').

fada

/ˈfˠad̪ˠə/

Aidiacht a chuireth fad mór in achar nó in am in iúl.

faigh

/fˠaɟ/

obtenir

Obtenir ou se procurer quelque chose ; entrer en possession de quelque chose.

faoi

/fˠiː/

Réamhfhocal a chuireth suíomh faoi rud nó ábhar cainte in iúl.

fear

/fʲaɾˠ/

Duine daonna fireann fásta.

feic

/fʲɛc/

Rud a bhrath leis na súile; radharc a fháil ar rud.

focal

/ˈfˠɔkəl̪ˠ/

Aonad teanga ina bhfuil brí, comhdhéanta de litreacha nó fuaimeanna.

féidir

/ˈfʲeːdʲəɾʲ/

possible

Mot exprimant la possibilité ou la permission, employé avec « is » (« possible / pouvoir »).

féin

/heːnʲ/

Mír threisithe a chuireth béim ar an duine nó ar an rud céanna ('féin').

fíor

/fʲiːɾˠ/

vrai

Adjectif qui indique qu’une chose est conforme à la vérité.

gach

/ɡax/

Mír a chuireth uilíocht nó gach ball de ghrúpa in iúl ('every/each').

Gaeilge

/ˈɡeːlʲɟə/

irlandais

Langue autochtone de l’Irlande ; langue celtique.