Parcourir le vocabulaire Hongrois

a

'a

le/la

Article défini placé devant les mots commençant par une consonne, renvoyant à une chose déjà connue ou déterminée.

ad

'ad

donner

Cède à quelqu’un la propriété de quelque chose ; remet, offre en cadeau.

ahol

'ahol

où

Adverbe relatif de lieu ; renvoie au lieu où se produit quelque chose.

akar

'akar

Kíván, óhajt valamit; szándékában áll megtenni.

ami

'ami

ce que

Pronom relatif qui introduit une subordonnée relative se rapportant à une chose.

amikor

'a-mi-kor

quand

Adverbe relatif de temps ; renvoie au moment où quelque chose se produit.

anya

'anya

mère

Parent de sexe féminin ; personne qui a donné la vie à quelqu’un.

apa

'apa

père

Parent de sexe masculin ; personne de qui l’on tient la vie.

asztal

'asztal

table

Meuble à plateau horizontal sur lequel on peut poser des objets.

az

'az

l’

Article défini placé devant les mots commençant par une voyelle.

barát

'barát

ami

Personne avec qui existe une relation de confiance réciproque, d’attachement et d’affection.

csak

'csak

seulement

Exprime une restriction : rien d’autre que la chose ou la personne en question.

de

'de

mais

Conjonction de coordination adversative qui relie deux idées opposées.

egy

'egy

un/une

Article indéfini renvoyant à une chose indéterminée, mentionnée pour la première fois.

el

'el

Igekötő, amely távolodást, eltávolítást vagy befejezettséget fejez ki.

ember

'ember

être humain

Membre de l’espèce Homo sapiens ; personne, individu.

ez

'ez

Közelre mutató névmás, amely egy közeli vagy éppen említett dologra utal.

fej

'fej

Az emberi test legfelsőbb része, amelyben az agy, a szem, az orr és a száj helyezkedik el.

fel

'fel

en haut

Particule verbale exprimant un mouvement vers le haut ou le début de quelque chose.

felé

'felé

Irányhatározó névutó; valami irányába, valami felé mozog.

gondol

'gondol

penser

S’occupe mentalement de quelque chose ; estime, croit quelque chose.

gyerek

'gyerek

Felnőttnél fiatalabb személy; kiskorú, aki még nem érte el a felnőttkort.

ha

'ha

si

Conjonction conditionnelle qui introduit une subordonnée conditionnelle.

hall

'hall

A hallás érzékszervével érzékel hangot; fülével észlel valamit.

hogy

'hogy

que

Conjonction de subordination introduisant une subordonnée complétive, objet ou sujet.

hosszú

'hosszú

Nagy kiterjedésű, tartamú; átlagon felüli hosszúságú.

hát

'hát

Következtető, nyomatékosító, csodálkozó vagy nyomósító partikula.

ház

'ház

Emberek által lakott épület; otthon.

idő

'idő

temps

Dimension qui mesure l’ordre et la durée des événements ; quantité de temps écoulée.

igen

'i-gen

Igenlés, beleegyezés vagy megerősítés kifejezése.

is

'is

aussi

Particule d’insistance exprimant l’ajout, le renforcement ou l’intensification.

iskola

'iskola

Oktatási intézmény, ahol gyerekek és fiatalok ismereteket sajátítanak el.

itt

'itt

ici

Indique un lieu proche ; marque la position du locuteur.

jó

'jó

bon

Adjectif indiquant une qualité positive, la conformité ou une valeur morale.

jön

'jön

venir

Se déplace vers le locuteur ; arrive de quelque part.

kap

'kap

Valami a tulajdonába kerül; megkap, megszerez valamit.

kell

'kell

falloir

Verbe auxiliaire exprimant la nécessité, l’obligation ou le besoin.

ki

'ki

Kérdő névmás, amely személyre kérdez.

kicsit

'ki-csit

un peu

Dans une faible mesure, pas beaucoup ; légèrement.

kis

'kis

petit

De petite taille, de faible quantité ; pas grand.

kérdez

'kérdez

demander

Poser à quelqu’un une question appelant une réponse ou des renseignements.

két

'két

A kettő számnév jelzői alakja; 2-es szám.

kéz

'kéz

Az emberi test végtagjának végső szakasza; a kar végén lévő testrész ujjakkal.

könyv

'könyv

Nyomtatott vagy kézzel írott lapokból álló, bekötött irodalmi vagy tudományos mű.

között

'között

entre

Postposition indiquant la position ou le rapport entre deux ou plusieurs choses.

le

'le

vers le bas

Particule verbale indiquant un mouvement vers le bas ou l’achèvement de quelque chose.

lesz

'lesz

sera

Forme au futur du verbe « être » (« van ») ; exprime une existence ou un changement à venir.

lett

'lett

est devenu

Forme au passé du verbe « lesz » ; exprime un changement ou le fait de devenir quelque chose.

lát

'lát

voir

Perception sensorielle de la vue ; percevoir quelque chose avec les yeux.

meg

'meg

Igekötő, amely befejezettséget, irányváltást vagy megerősítést fejez ki.