Parcourir le vocabulaire Indonésien

ada

áda

être (présent)

Exprime la présence ou l’existence de quelque chose dans un lieu ou un état.

air

aír

Cairan jernih tidak berwarna, tidak berbau, dan tidak berasa yang sangat diperlukan untuk kehidupan.

akan

ákan

futur

Mot qui exprime quelque chose qui n'est pas encore arrivé mais qui arrivera dans le futur.

apa

ápa

quoi

Mot interrogatif servant à demander un objet, un fait ou quelque chose d’inconnu.

atau

átau

Kata penghubung yang menyatakan pilihan antara dua hal atau lebih.

baca

bá-ca

lire

Voir et comprendre le contenu d’un texte ou d’un écrit.

bahasa

bahása

langue

Système de signes sonores utilisé par les membres d’une société pour coopérer et communiquer.

baik

báik

Mempunyai sifat yang sesuai, layak, pantas, dan bermanfaat.

bangun

bá-ngun

Bangkit dari tidur atau dari keadaan berbaring.

baru

báru

Belum pernah ada atau digunakan sebelumnya; masih segar dan mutakhir.

belajar

be-la-jár

Berusaha memperoleh kepandaian atau ilmu pengetahuan melalui pengalaman atau studi.

benar

be-nár

Sesuai dengan kenyataan atau kebenaran; tidak salah.

besar

be-sár

grand

Qui a une taille, une quantité ou un degré supérieurs à la moyenne.

bicara

bi-cá-ra

parler

Parler ; exprimer ses pensées oralement.

bilang

bí-lang

Mengungkapkan sesuatu dengan kata-kata secara lisan.

bisa

bísa

Mempunyai kemampuan atau kesanggupan untuk melakukan sesuatu.

boleh

bó-leh

Mendapat izin atau diperkenankan untuk melakukan sesuatu.

bukan

búkan

Kata penyangkalan yang dipakai untuk menegasikan nomina atau frasa nomina.

cari

cá-ri

Berusaha menemukan atau mendapatkan sesuatu yang diinginkan.

cepat

'ce-pat

rapide

Qui fait quelque chose en peu de temps ; rapide.

cukup

cú-kup

assez

Qui est suffisant ou adéquat ; ni insuffisant ni excessif.

dalam

dálam

dans

Mot indiquant qu’une chose se trouve à l’intérieur ou du côté intérieur d’un lieu.

dan

dán

Kata penghubung yang menyatakan penggabungan antara dua hal atau lebih.

dari

dári

Kata depan yang menyatakan asal, titik berangkat, atau sumber sesuatu.

datang

dá-tang

Tiba atau sampai di suatu tempat dari tempat lain.

dengan

'de-ngan

Kata yang menyatakan kebersamaan, cara, atau alat dalam melakukan sesuatu.

dengar

de-ngár

Menangkap suara dengan indra pendengaran.

di

dí

à, dans

Préposition indiquant le lieu où l’on se trouve ou une indication de lieu.

dia

día

Kata ganti orang ketiga tunggal untuk menyebut seseorang yang sedang dibicarakan.

dunia

dunía

Bumi dengan seluruh isinya; alam semesta tempat manusia hidup.

hari

hári

jour

Unité de temps composée de vingt-quatre heures, de minuit à minuit suivant.

harus

hárus

Menyatakan keharusan atau kewajiban untuk melakukan sesuatu.

hidup

hídup

Berada dalam keadaan bernyawa; masih mengalami proses kehidupan.

ingin

ín-gin

Mempunyai hasrat atau keinginan yang kuat terhadap sesuatu.

ini

íni

ceci

Mot démonstratif désignant un objet ou une chose proche du locuteur.

itu

ítu

Kata tunjuk untuk benda atau hal yang jauh dari pembicara, atau yang telah disebutkan sebelumnya.

jalan

já-lan

Jalur yang dilalui orang atau kendaraan untuk berpindah dari satu tempat ke tempat lain.

jawab

já-wab

Memberikan reaksi atau penjelasan atas pertanyaan yang diajukan.

jika

jí-ka

Kata penghubung yang menyatakan syarat atau kondisi.

juga

jú-ga

Kata yang menyatakan penambahan atau menguatkan pernyataan yang telah disebutkan.

kami

kámi

Kata ganti orang pertama jamak yang tidak menyertakan lawan bicara.

kamu

kámu

Kata ganti orang kedua tunggal yang digunakan dalam situasi informal.

karena

karená

parce que

Conjonction qui exprime la cause ou la raison de la survenue de quelque chose.

kasih

kásih

donner

Donner ou remettre quelque chose à quelqu’un d’autre.

kata

káta

Unsur bahasa yang diucapkan atau dituliskan yang merupakan perwujudan suatu perasaan dan pikiran.

ke

ké

à

Préposition indiquant la direction ou le but d’un mouvement.

kecil

ke-cíl

Mempunyai ukuran, jumlah, atau derajat yang kurang dari biasa atau normal.

kerja

kér-ja

Kegiatan yang dilakukan untuk mencapai tujuan tertentu, terutama untuk mendapatkan penghasilan.

kita

kíta

nous (inclusif)

Pronom personnel de la première personne du pluriel incluant le locuteur et l’interlocuteur.

lagi

lá-gi

encore

Indique la répétition ou l'ajout d'un état ou d'une action déjà survenu.

lain

láin

Berbeda dari yang disebutkan atau yang ada; tidak sama.

lambat

lámbat

Membutuhkan waktu yang lama untuk menyelesaikan sesuatu; tidak cepat.

lebih

le-bíh

Menunjukkan perbandingan atau tingkatan yang melebihi ukuran yang telah ditentukan.

lihat

líhat

Menggunakan indra penglihatan untuk memandang atau mengamati sesuatu.

maaf

máaf

Pernyataan penyesalan atau permintaan ampun atas kesalahan yang telah dilakukan.

makan

mákan

Memasukkan sesuatu ke dalam mulut serta mengunyah dan menelannya.

malam

málam

Waktu setelah matahari terbenam sampai sebelum matahari terbit kembali.

masih

másih

Menyatakan bahwa suatu keadaan atau tindakan terus berlangsung dan belum berakhir.

mau

máu

Menyatakan keinginan atau kehendak untuk melakukan sesuatu.

menjadi

men-já-di

Berubah keadaan atau sifat menjadi sesuatu yang berbeda; menjelma menjadi.

mereka

me-ré-ka

Kata ganti orang ketiga jamak untuk merujuk pada sekumpulan orang yang dibicarakan.

mudah

múdah

Tidak memerlukan banyak tenaga atau pikiran untuk dikerjakan.

mulai

múlai

Memulai atau mengawali suatu kegiatan atau peristiwa dari titik awal.

nama

náma

Kata atau frasa yang digunakan sebagai tanda pengenal seseorang atau sesuatu.

orang

ó-rang

Manusia sebagai makhluk hidup yang mempunyai akal dan perasaan.

pagi

pági

Bagian hari mulai dari terbit fajar sampai menjelang tengah hari.

penting

pén-ting

Mempunyai arti atau nilai yang besar; tidak dapat diabaikan.

pergi

per-gí

Meninggalkan suatu tempat menuju ke tempat lain.

pernah

per-'nah

Menyatakan bahwa suatu tindakan atau pengalaman telah terjadi setidaknya sekali.

pikir

píkir

Menggunakan akal budi untuk mempertimbangkan atau merenungkan sesuatu.

punya

púnya

Memiliki sesuatu sebagai kepunyaan atau hak milik sendiri.

rumah

rúmah

Bangunan tempat tinggal manusia yang dipakai sebagai tempat berlindung dan beristirahat.

salah

sálah

Tidak sesuai dengan yang seharusnya; keliru atau tidak benar.

sama

sáma

Tidak ada perbedaan; serupa atau identik.

sangat

sángat

Kata keterangan yang memperkuat atau memperjelas tingkatan sifat atau keadaan sesuatu.

satu

sátu

un

Nombre qui exprime la quantité la plus élémentaire, à partir du premier comptage.

saya

sáya

Kata ganti orang pertama tunggal yang digunakan dalam situasi formal.

sebelum

se-bé-lum

Kata yang menyatakan sesuatu yang terjadi mendahului peristiwa lain.

sedih

se-díh

Merasa pilu, susah, atau tidak gembira karena suatu hal.

sekarang

se-ká-rang

Menyatakan waktu yang sedang berlangsung, yaitu saat ini.

semua

se-mú-a

Seluruh jumlah tanpa terkecuali, mencakup setiap bagian dari suatu kumpulan.

senang

senáng

Merasa puas, gembira, atau bahagia; tidak ada rasa sedih atau susah.

sering

se-'ring

Berkali-kali atau banyak kali terjadi; tidak jarang.

setelah

se-te-láh

Kata yang menyatakan sesuatu yang terjadi kemudian dari peristiwa lain.

sudah

súdah

Kata yang menyatakan bahwa suatu tindakan atau peristiwa telah selesai dilakukan atau terjadi.

sulit

súlit

Tidak mudah atau memerlukan banyak upaya untuk dikerjakan atau dipahami.

tahu

táhu

Memiliki pengetahuan, informasi, atau pemahaman mengenai sesuatu.

tahun

táhun

Satuan waktu yang lamanya dua belas bulan atau 365 hari.

tanya

tánya

Meminta keterangan atau penjelasan mengenai sesuatu.

tapi

tápi

Kata penghubung yang menyatakan pertentangan atau perlawanan antara dua klausa.

teman

te-mán

Orang yang dikenal dan mempunyai hubungan baik berdasarkan persahabatan.

tempat

tém-pat

Ruang atau lokasi tertentu yang ditempati atau digunakan untuk sesuatu.

terima kasih

te-rí-ma ká-sih

Ungkapan rasa syukur dan penghargaan atas kebaikan atau bantuan orang lain.

tidak

tídak

Kata yang digunakan untuk menyangkal atau menolak suatu pernyataan; digunakan bersama kata kerja atau kata sifat.

tidur

tídur

Beristirahat dengan memejamkan mata dan seluruh tubuh dalam keadaan tidak sadar.

tolong

tó-long

Membantu seseorang yang sedang dalam kesulitan atau membutuhkan bantuan.

tulis

túlis

Membuat huruf, angka, atau lambang lain dengan alat tulis pada bidang tertentu.

untuk

úntuk

Kata yang menyatakan tujuan, manfaat, atau peruntukan sesuatu.

waktu

wáktu

Seluruh rangkaian saat yang telah berlalu, sedang berlangsung, atau yang akan datang.

yang

yáng

Partikel penghubung yang digunakan dalam klausa relatif untuk menerangkan nomina; juga berfungsi sebagai kata ganti untuk hal yang telah disebutkan.