付き合う

fréquenter quelqu’un; passer du temps avec quelqu’un ou lui tenir compagnie

Étymologie

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”), literally suggesting being connected with one another.

Décomposition des caractères

Collocations

sortir avec quelqu’un ; être dans une relation amoureuse

Étymologie

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”).

Décomposition des caractères

Collocations

accompagner quelqu’un ; aller avec son activité ou sa demande

Étymologie

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”).

Décomposition des caractères

Collocations

Faire face à quelque chose ou vivre avec sur la durée ; supporter ou gérer quelque chose avec patience.

Étymologie

Compound of 付く (tsuku, “to attach; to be connected”) and 合う (au, “to meet; to fit; to do mutually”).

Décomposition des caractères

Collocations