冷たい

Froid au toucher ; de basse température, surtout pour les objets, les liquides, le vent, la pluie ou les parties du corps.

Étymologie

A native Japanese i-adjective related to the idea of becoming cold or cooled.

Décomposition des caractères

Collocations

froid dans l’attitude ; peu aimable, indifférent ou dépourvu de chaleur envers quelqu’un

Étymologie

A figurative extension of the physical sense “cold.”

Décomposition des caractères

Collocations