喉

風邪で喉が痛い。

kaze de nodo ga itai.

J’ai mal à la gorge à cause d’un rhume.

水を飲んで喉を潤した。

mizu o nonde nodo o uruo shita.

J’ai bu de l’eau et je me suis humidifié la gorge.

魚の骨が喉に刺さった。

sakana no hone ga nodo ni sasatta.

Une arête de poisson s’est coincée dans ma gorge.

彼女は喉が強く、毎晩歌っても平気だ。

kanojo wa nodo ga tsuyoku, maiban utatte mo heiki da.

Sa voix est puissante, donc elle peut chanter tous les soirs sans problème.

歌手は本番前に喉を休めた。

kashu wa homban mae ni nodo o yasumeta.

Le chanteur a reposé sa voix avant la représentation.