nom

[U]

sel; substance cristalline blanche, constituée בעיקרement de chlorure de sodium, utilisée pour assaisonner et conserver les aliments

shio

Prononciation

Étymologie

Native Japanese word; written with the kanji 塩, which is also used in compounds with the Sino-Japanese reading en.

Exemples

塩を少し入れてください。

Shio o sukoshi irete kudasai.

Veuillez ajouter un peu de sel.

肉に塩をふって焼く。

Niku ni shio o futte yaku.

Saupoudrez la viande de sel et faites-la griller.

この料理には塩がよく合う。

Kono ryōri ni wa shio ga yoku au.

Le sel se marie bien avec ce plat.

Décomposition des caractères

塩

shio

salt

Synonymes

食塩

ソルト

塩分

Collocations

塩を入れる

塩をふる

塩で味をつける

塩漬けにする

Généré par IA

nom

[U]

Goût salé ; quantité ou effet du sel dans les aliments.

shio

Prononciation

Étymologie

Native Japanese word; this sense extends from the substance to its taste or seasoning effect.

Exemples

このスープは塩が足りない。

Kono sūpu wa shio ga tarinai.

Cette soupe n’est pas assez salée.

塩が強すぎて食べにくい。

Shio ga tsuyosugite tabenikui.

C’est trop salé et difficile à manger.

Décomposition des caractères

塩

shio

salt

Synonymes

塩味

塩気

塩分

Collocations

塩が足りない

塩が強い

塩を控える

塩加減を見る

Généré par IA

nom

[U]

sel; substance cristalline blanche, constituée בעיקרement de chlorure de sodium, utilisée pour assaisonner et conserver les aliments

shio

Prononciation

Étymologie

Native Japanese word; written with the kanji 塩, which is also used in compounds with the Sino-Japanese reading en.

Exemples

塩を少し入れてください。

Shio o sukoshi irete kudasai.

Veuillez ajouter un peu de sel.

肉に塩をふって焼く。

Niku ni shio o futte yaku.

Saupoudrez la viande de sel et faites-la griller.

この料理には塩がよく合う。

Kono ryōri ni wa shio ga yoku au.

Le sel se marie bien avec ce plat.

Décomposition des caractères

塩

shio

salt

Synonymes

食塩

ソルト

塩分

Collocations

塩を入れる

塩をふる

塩で味をつける

塩漬けにする

Généré par IA