Chargement...
kome
riz
1
nom[U]
riz ; surtout le riz décortiqué cru comme aliment de base.
kome
Prononciation
Étymologie
Native Japanese reading of the kanji 米, meaning rice.
Exemples
米を炊く前に洗います。
kome o taku mae ni araimasu.
Je lave le riz avant de le cuire.
この地域では米を多く作っています。
kono chiiki de wa kome o ooku tsukutte imasu.
On cultive beaucoup de riz dans cette région.
Décomposition des caractères
米
kome; bei; mai; meetoru
rice; America; meter
Collocations
Généré par IA
2
nom[U]
les États-Unis d’Amérique ; Amérique, employé surtout dans les titres, les composés et les abréviations écrites formelles.
bei
Prononciation
Étymologie
Abbreviation of 亜米利加, an ateji spelling of America; 米 is the character conventionally retained in compounds such as 米国.
Exemples
米は日本の重要な同盟国です。
Bei wa Nihon no juuyou na doumeikoku desu.
Les États-Unis sont un allié important du Japon.
首相は米を訪問した。
shushou wa Bei o houmon shita.
Le Premier ministre a visité les États-Unis.
Décomposition des caractères
米
kome; bei; mai; meetoru
rice; America; meter
Collocations
Généré par IA
3
nom[C]
mètre ; unité de longueur, utilisée comme symbole écrit d’unité ou comme abréviation.
meetoru
Prononciation
Étymologie
Used as a kanji abbreviation for メートル, from the metric unit name.
Exemples
百米先を右に曲がってください。
hyaku meetoru saki o migi ni magatte kudasai.
Veuillez tourner à droite cent mètres plus loin.
彼は五十米泳いだ。
kare wa gojuu meetoru oyoida.
Il a nagé cinquante mètres.
Décomposition des caractères
米
kome; bei; mai; meetoru
rice; America; meter
Synonymes
Collocations
Généré par IA