1
verbe[I]
s’excuser pour une faute, une offense ou une gêne ; dire pardon.
ayamaru
Prononciation
Étymologie
From Japanese ayamaru, historically connected with the idea of making an error; the spelling 謝る uses 謝, a character associated with apology and thanks.
Exemples
彼に謝るべきだ。
kare ni ayamaru beki da
Tu devrais t’excuser auprès de lui.
遅れたことを先生に謝った。
okureta koto o sensei ni ayamatta
Je me suis excusé auprès du professeur d’être en retard.
素直に謝れば、許してくれるかもしれない。
sunao ni ayamareba, yurushite kureru kamo shirenai
Si tu t’excuses sincèrement, ils pourraient te pardonner.
Décomposition des caractères
謝
ayama
apologize; thank
る
ru
hiragana ending forming the verb
Collocations
素直に謝る
心から謝る
深く謝る
失礼を謝る
遅刻を謝る
Généré par IA