느낌

neukkim

sensation

nom

[C, U]

une sensation, une perception ou une émotion éprouvée physiquement ou mentalement

neukkim

Prononciation

Étymologie

Native Korean, derived from 느끼다 “to feel” with the nominalizing ending -ㅁ.

Exemples

이 천은 부드러운 느낌이 난다.

i cheoneun budeureoun neukkimi nanda

Ce tissu a un toucher doux.

그 말을 듣고 이상한 느낌이 들었다.

geu mareul deutgo isanghan neukkimi deureotda

En entendant ces mots, j’ai eu une drôle de sensation.

Décomposition des caractères

느

neu

syllable of a native Korean word; no independent lexical meaning here

낌

kkim

syllable completing the noun derived from “to feel”

Synonymes

Collocations

느낌이 들다

느낌이 나다

느낌을 받다

부드러운 느낌

Généré par IA

nom

[C, U]

Impression, ambiance ou atmosphère dégagée par une personne, un lieu, un objet ou une œuvre.

neukkim

Prononciation

Étymologie

Native Korean, derived from 느끼다 “to feel” with the nominalizing ending -ㅁ.

Exemples

이 카페는 편안한 느낌을 준다.

i kapeneun pyeonanhan neukkimeul junda

Ce café donne une impression de confort.

그 영화는 옛날 느낌이 강하다.

geu yeonghwaneun yennal neukkimi ganghada

Ce film a une forte ambiance rétro.

Décomposition des caractères

느

neu

syllable of a native Korean word; no independent lexical meaning here

낌

kkim

syllable completing the noun derived from “to feel”

Synonymes

Collocations

느낌을 주다

느낌이 강하다

비슷한 느낌

전체적인 느낌

Généré par IA

nom

[C]

une intuition, un pressentiment ou une vague impression que quelque chose est ou sera vrai

neukkim

Prononciation

Étymologie

Native Korean, derived from 느끼다 “to feel” with the nominalizing ending -ㅁ.

Exemples

왠지 좋은 느낌이 든다.

waenji joeun neukkimi deunda

Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai un bon pressentiment.

곧 비가 올 느낌이야.

got biga ol neukkimiya

J’ai l’impression qu’il va bientôt pleuvoir.

Décomposition des caractères

느

neu

syllable of a native Korean word; no independent lexical meaning here

낌

kkim

syllable completing the noun derived from “to feel”

Synonymes

Collocations

좋은 느낌

나쁜 느낌

느낌이 오다

느낌이 맞다

Généré par IA

느낌 — Définition, prononciation et exemples en Coréen | OwnSlides

Retour au dictionnaire Coréen

느낌

neukkim

sensation

nom

[C, U]

une sensation, une perception ou une émotion éprouvée physiquement ou mentalement

neukkim

Prononciation

Étymologie

Native Korean, derived from 느끼다 “to feel” with the nominalizing ending -ㅁ.

Exemples

이 천은 부드러운 느낌이 난다.

i cheoneun budeureoun neukkimi nanda

Ce tissu a un toucher doux.

그 말을 듣고 이상한 느낌이 들었다.

geu mareul deutgo isanghan neukkimi deureotda

En entendant ces mots, j’ai eu une drôle de sensation.

Décomposition des caractères

느

neu

syllable of a native Korean word; no independent lexical meaning here

낌

kkim

syllable completing the noun derived from “to feel”

Synonymes

Collocations

느낌이 들다

느낌이 나다

느낌을 받다

부드러운 느낌

Généré par IA

nom

[C, U]

Impression, ambiance ou atmosphère dégagée par une personne, un lieu, un objet ou une œuvre.

neukkim

Prononciation

Étymologie

Native Korean, derived from 느끼다 “to feel” with the nominalizing ending -ㅁ.

Exemples

이 카페는 편안한 느낌을 준다.

i kapeneun pyeonanhan neukkimeul junda

Ce café donne une impression de confort.

그 영화는 옛날 느낌이 강하다.

geu yeonghwaneun yennal neukkimi ganghada

Ce film a une forte ambiance rétro.

Décomposition des caractères

느

neu

syllable of a native Korean word; no independent lexical meaning here

낌

kkim

syllable completing the noun derived from “to feel”

Synonymes

Collocations

느낌을 주다

느낌이 강하다

비슷한 느낌

전체적인 느낌

Généré par IA

nom

[C]

une intuition, un pressentiment ou une vague impression que quelque chose est ou sera vrai

neukkim

Prononciation

Étymologie

Native Korean, derived from 느끼다 “to feel” with the nominalizing ending -ㅁ.

Exemples

왠지 좋은 느낌이 든다.

waenji joeun neukkimi deunda

Je ne sais pas pourquoi, mais j’ai un bon pressentiment.

곧 비가 올 느낌이야.

got biga ol neukkimiya

J’ai l’impression qu’il va bientôt pleuvoir.

Décomposition des caractères

느

neu

syllable of a native Korean word; no independent lexical meaning here

낌

kkim

syllable completing the noun derived from “to feel”

Synonymes

Collocations

좋은 느낌

나쁜 느낌

느낌이 오다

느낌이 맞다

Généré par IA